- Project Runeberg -  L'évolution de la Russie : pendant les années 1904-1907 /
256

(1914) [MARC] Author: Adolf Törngren Translator: Frédérique Pluche - Tema: Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - IX. La seconde Douma

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

24f>

24f> l’évolution de la russie

terprétation et de la volonté d’hommes différents et,
par conséquent, ne pourront être considérés comme
établis d’une manière définitive.

« Les « normes » juridiques doivent reposer sur une
loi définie, clairement rédigée, par cette raison même
que, sans cela, dans la pratique, des conflits surgiront
constamment entre les nouvelles bases de la société et
de l’État qui ont reçu l’approbation du monarque, et
les anciennes institutions et les lois qui se trouvent
en opposition avec elles, ou qui ne répondent pas aux
nouvelles exigences des législateurs, de même aussi
qu’entre les interprétations arbitraires des particuliers
et celles des collectivités, touchant les nouveaux
principes juridiques.

« C’est pourquoi le gouvernement a considéré comme
son premier devoir de soumettre à l’approbation de la
Douma et du Conseil de l’Empire toute une série de
projets de lois qui donneront des assises solides à la
régénération politique de la Russie. »

Stolypine énuméra ensuite les mesures qui, en vertu
du paragraphe 87 des Lois fondamentales, avaient été
édictées dans l’intervalle qui avait suivi la dissolution
de la première Douma et qui allaient être maintenant
soumises à la seconde Douma.

Le président du conseil énuméra alors les projets de
lois que le gouvernement avait fait préparer pour être
présentés à la Douma.

C’était une longue liste qui touchait à tous les
domaines. Elle comprenait la liberté de conscience,
l’inviolabilité de ia personne, la responsabilité criminelle
des fonctionnaires, la réorganisation de la police et
l’abolition de la compétence de la gendarmerie en
matière politique, la réforme des tribunaux de paysans,
la suppression des pénalités édictées dans les grèves
économiques, les assurances ouvrières, l’amélioration

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 23:20:51 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/evolruss/0268.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free