- Project Runeberg -  L'évolution de la Russie : pendant les années 1904-1907 /
315

(1914) [MARC] Author: Adolf Törngren Translator: Frédérique Pluche - Tema: Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - X. Loi du 16 juin 1907

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

LOI du 16 JUIN 1907

315

dans cette petite maison, et délibérant gravement sur
un sujet quelconque, sans voir, ou sans vouloir voir,
qu’il suffisait que quelqu’un soufflât sur cette petite
maison pour que tout fût dispersé aux quatre vents.
Et en ellet vint un souffle qui emporta tout.

« Mais on essaie de me persuader que c’est
justement là le fait d’une véritable constitution; que les
choses se passent exactement de même dans les pays
d’Occident, que là aussi on convoque et on dissout les
parlements.

» C’est justement là ce qui fait l’horreur de notre
situation, que nous ne voyons pas ce qu’elle a de
comique. En Occident! Grand merci. Que ne voit-on
pas là-bas? Mais chez nous cela ne devrait pas
pouvoir arriver.

« Quand une fois nous convoquons une
représentation nationale, il faut tout d’abord qu’elle soit
vraiment populaire et que ce ne soit pas une farce où les
bureaucrates et les propriétaires fonciers jouent les
rôles principaux. Et, d’autre part, une fois cette
représentation convoquée, écoutez alors, s’il vous
plaît, la voix des représentants de la nation et ne
tenez pas secrètement en réserve un papier qui vous
permette, dès que quelque chose vous déplaît, de dire :
« Bonsoir, vous pouvez vous en aller ! »

t C’est du désordre, et cela ne doit pas être toléré.
Les choses ont pris une tournure qui appelle la
comparaison avec une singulière manière de jouer : on
s’est assis autour de la table de jeu, on a donné les
cartes, on a joué une partie et tout à coup un
fonctionnaire s’écrie :

« Non, il y a maldonne. » Et l’on a recommencé à
battre les cartes. Quoique cela soit interdit au jeu, on
prétend que cela peut se faire en politique et que cela
se passe ainsi dans l’Europe occidentale. C’est pour-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 23:20:51 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/evolruss/0327.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free