Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Med motor till seger
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
ovederhäftiga, att man ansåg sig kunna fastställa, att det
hela bara var en amerikansk bluff av det vanliga slaget.
Endast de mest välvilliga läto frågan stå öppen, om felet
låg hos tidningarna eller hos bröderna Wright.
New York Heralds tecknare och »tekniska medarbetare»
hade till exempel placerat en propeller bakom vingarna och
en under vingarna, lyftande rakt uppåt. Varenda människa,
som hade någon liten aning om flygteknik, kunde ju se,
att det var något befängt i detta, men frågan var vem som
var upphov till denna anka.
Ett senare telegram från Amerika upplyste om, att båda
propellrarna voro placerade bakom vingarna, men det fanns
ändå många ouppklarade punkter. Och när det kort
därefter meddelades, att bröderna Wright icke skulle komma
att deltaga i den internationella luftfartsavdelningen på
världsutställningen i St Louis, till vilken hela Europa
lämnade bidrag, så uppfattades det som en bekräftelse på,
att de voro vanliga bluffmakare. Det var ju så många andra
amerikanska »uppfinnare» och »upptäckare», som inte visat
sig tåla någon närmare granskning.
En flyguppvisning för pressen, som bröderna Wright
föranstaltade i början av 1904, misslyckades till på köpet
så fullständigt, att även de amerikanska tidningarna ställde
sig skeptiska. Ännu ett par år senare ansåg New York
Herald det vara en oavgjord fråga, om bröderna Wright
voro »liars or flyers» — lögnare eller flygare!
Illustrierte Aeronautische Mitteilungen i juni 1905
innehöll en artikel, som gav uttryck åt de allmänna tvivlen på
Wrights flygningar och som även klandrade tidningen för
att den infört den amerikanska korrespondentens
»vilseledande» rapporter. I decemberhäftet av den franska
facktidskriften l’Aerophile publicerades ett brev från Wilbur
Wright till överste Ferber, i vilken det rätt naivt talades
om, att tyska kejsaren när som helst kunde ställa till med
ett krig, varför Wright erbjöd Frankrike att få köpa en
flygmaskin för en million francs! Detta välvilliga erbjudande
torde inte ens i Frankrike ha gjort något gott intryck —
eljest skulle det knappast ha blivit publicerat på det sätt
som skedde. Bland flygteknikerna torde det allmänt ha
betraktats såsom en tofs av den ull, varpå man känner
sina får.
Den allmänna stämningen gentemot bröderna Wright
framgår också ganska tydligt av en not i septembernumret
av Illustrierte Aeronautische Mitteilungen 1906, i vilken
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
