- Project Runeberg -  I Kamp for Lykken : Livsbilleder /
147

(1888) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: P. Em. Hansen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - De tre gamle Mænd

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

147

sagde Biskoppen: — Før mig derind. Jeg skal nok
betale jer for Ulejligheden.

Kaptajnen havde nu ikke andet at gjøre, end
at styre ind imod Øen. Der blev sat en Stol
hen i Forstavnen til Biskoppen, som herfra gav sig
til at holde Udkig tillige med de andre Passagerer,
der ligeledes havde forsamlet sig her. Enkelte, som
havde gode Øjne, opdagede allerede nogle Stene
paa Øen og en Jordhytte; ja, der var endogsaa én,
som havde faaet Kig paa de tre gamle. Kaptajnen
flk nu Kikkerten frem og, efter at have set lidt i
den, rakte han den til Biskoppen med de Ord:

— Jo, det er ganske rigtig. Tilvenstre for den
store Sten dér paa Bredden staar der virkelig tre
Mennesker.

Biskoppen, som imidlertid havde faaet rettet
Kikkerten, saa’ nu ogsaa, hvorledes der paa Bredden
stod tre gamle Mænd, den ene mindre end den
anden, holdende hverandre i Haanden.

— Vi kan nu ikke komme længer ind med
Skibet, Deres Højærværdighed! sagde Kaptajnen,
idet han nærmede sig Biskoppen. — Men hvis De
behager, kan De tage ind til Øen med Baaden.
Saa bliver vi imens liggende her t’or Anker.

Sejlene bleve tagne ind, en Trosse gjort los
og Ankeret faldt, hvorved Skibet stansede. Saa
blev Baaden firet necl; et Par af Matroserne gjorde
Trappen i Stand og hjalp Biskoppen med at komme
til Sæde. Matroserne arbejdede nu kraftigt med
Aarerne, og Baaden skjød hurtigt ind imod Øen

10*

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 02:42:55 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/forlykken/0159.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free