Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Inledning
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
XII
mig till en hänvisning, särskildt om exemplet i fråga var
mindre belysande, men citatet behöfligt af åldersskäl.
De citerade uppgifterna och exemplen ha före
tryckningen kontrollerats utom några, som hämtats ur
vissa å Lunds universitetsbibliotek ej befintliga arbeten.
Af samma skäl som ifråga om BPN (se
inledningen till detta arbete, s. IX) har jag ansett olämpligt att
upprätta en fullständig katalog öfver de anlitade
källorna. — Jag hänvisar emellertid till den bifogade
förteckningen öfver de skrifter, hvilkas titlar förkortats.
Från muntligt talspråk, både det mera »bildade»
och det dialektiska eller »slang-artade», både det
egentligen svenska och det finländska, har jag kunnat anföra
talrika uppgifter, af hvilka några bero på egna
iakttagelser (citeras med »förf.»), men de allra flesta kommit
mig tillhanda från många (c. 70) ärade meddelare såsom
svar på en frågelista, som jag i januari 1898 lät trycka1)
och tillställa en mängd personer: studenter, lärare och
lärarinnor o. s. v. från olika bygder. Min
tacksamhetsskuld är särskildt stor till Prof. A. O. Freudenthal, som
delgifvit Svenska Landsmålsföreningen i Hälsingfors min
frågelista och tillställt mig talrika meddelanden från
nämnda förening (citeras i det följande Sv.
Landsmåls-för. i Hfs), till Prof. A. Erdmann och Prof. A. Noreen,
genom hvilka jag fått värdefull hjälp från ganska många
yngre vetenskapsidkare i Uppsala (den sistnämnde har
själf benäget bidragit), samt till Prof. G. Cederschiöld,
som understödt mitt arbete, ej blott genom det rikhaltiga
material han själf ställt till mitt förfogande, utan äfven
genom att skaffa mig uppgifter från flere olika personer
däribland lärjungar vid Göteborgs högskola.
De flesta af mina meddelare ha till de uppgifter,
som af dem lämnats, bifogat notiser om den eller de
trakter, där de meddelade uttrycken förekomma. I vissa
*) Tyvärr trycktes den i väl få exemplar.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
