Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Förnamn - Olaf, Ola, Olle, Ol
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 234 —■
Ordet, som omnämnes af Rydqvist, Svenska
språkets lagar 5: 227, tillhör riksspråket och har i
litteraturen båda betydelserna (dock oftast den första),
liksom det nog i vissa bygder torde kunna åsyfta både
flinaren och skrikhalsen.
Femininum Grin-Olla (till betydelsen 2) förekommer
hos S. M. von Knorring: »Fy — sade hon, och
förvred dervid hela det lilla ansigtet till en verklig
grin-olla.» Förhoppningar 3: 252 (1843). — I Sthm
kännes femininet Grinolina (Gr).
Kacka-Olle. Smutsig, obetydlig person. Nyl. (Sv.
Landsmålsför. i Hfs). Jfr Skit-Olle.
Klatter-Olle. »Person, som krånglar, icke är ordhållig,
icke att lita på.» Dfs i Vbtn (Am).
Lid-Olle. Ett ondt andeväsen. Trögds h. i Uppl. (Ai).
Jfr Olle 2.
Lille-Olle. Liten brännvinskutting. Boh. E. Carlén,
Enslingen på Johannis-skäret 1: 203, 204 (1846). Jfr
Olle 3, Bambu-, Skratt-, Svart(a)-Olle.
Ljugar-Olle. I ordstäfvet: »Sanna mina ord, sad’
lju-garolle.» Zedritz, Den turkiska musiken 58 (1835).
Jfr Olle Ljug are och Lögn-O lie.
Långbena- Olle. Nyl. (Sv. Landsmålsför. i Hfs). Jfr
Långbenta-Anders.
Lögn-Olle. Ydre i Ögl. (Ny). Jfr Olle Ljugare och
Ljugar-Olle.
Mos-Olle. Fetlagd, »mosig» person; jfr motsv. betydelse
af Moses (se BPN 77). Vänersborgstr. (West.).
»Pinn-Alle.» Argsint karl, barn. Lau på Gotl. (J. Kn).
»Röd-Oll.» Fågeln Garrulus infaustus, lafskrikan. »I hela
svensktalande Norrland.» H. Samzelius i Samf. f.
nord. mus. främj. 1891—92, s. 54.
Ivolthoff-Jäger-skiöld 317 (1898). Jfr såsom namn på samma fågel
rödfågel (i Lule älfdal), ryfågel (i Nederkalix).
Omstöpning efter mansnamnet Olle?
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>