Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Förnamn - Petter, Peder, Pär, Pjär, Pelle, Pirre, Pekka
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 2 277 —
Lukta-Pelle. Om den som luktar illa. Vasa i Finl. (Ktn).
Lögn-Pelle. Blek. (Hm). Jfr Lögn-Petter.
Midfasto-Pelle. Folketymologisk omdaning af
Mefistofeles. E. Wallmark i Visor och Kupletter i: 42 (1879).
Uppgiften lämnad af Bjk.»— Folkspråk i Sthm enl.
Noreen i Landsm. VI. 5: 22 (1888).
Mäske-Pelle. Om den som talar gudsnådligt och
lismande. Skå. (förf.). Jfr »mäskje-pells», karl som talar
långsamt. Oxie i Skå. (Rietz 456). Jfr äfven Mäske-Pär.
Naku-Pelle = Barn i blotta skjortan. V. Nyl. (VII), Hfs
(Hl).
Port-Pelle? Skall på 1860-talet och dessförinnan ha varit
den stående benämningen på portvakten på
Serafimerlasarettet i Sthm. Det berättas, att namnet gått i
arf från en portvakt Pettersson, som allmänneligen
kallats Port-Pelle. Allitterationsbildning.
Puts-Pelle. Upptågsmakare. Nyl. (VII).
Allitterationsbildning.
Rese-Pelle. Om den som reser mycket. Kändt af Cd. Från
en sagobok från 1850-talet.
Rufs-Pelle. Om den som är rufsig. Klint, Fransk-svensk
ordbok 429 (1893; under Pierre Vébourijfè).
Rummel-Pelle. Rummelkurre. Rönneb. h. i Skå. (E. Wtn).
Sjafse-Pelle. »Sjafser.» Smål., Skå. (förf.).
Sjaske-Pelle. Barkeryd i Jönköpings 1., (A. J. G.), S.
Hal. (K. Pet.; »vanligt»), Skå. (förf.; vanligt).
Skam-Pelle.
1) Oförskämd människa. Smål. (Rietz 57^)-
2) Kortspel. Smål. (Rietz 578). Jfr
Dum(me)-Pet-ter 3, Svarte-Petter 1, Dum(me)-Pelle 2, Svart(a)-Pelle.
Ej kändt af mina meddelare.
Skit-Pelle. Barkeryd i Jönköpings 1. (A. J. G.), S. Hal.,
(K. Pet.; »vanligt»), Skå. (förf.). Jfr norskans Skitper
(Bjørnson, Over Ævne 2: 24 (1895)), tyskans Peter
Schit (Pommern; se Eckart 401) och Dreckpeter
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
