- Project Runeberg -  Fra Sibirien : to fortællinger /
34

(1893) [MARC] Author: Vladimir Korolenko Translator: Karl Fosse
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Jaschka, som bankede

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

hvert øieblik kunde føre Jaschka til galehuset, og at der
da forestod hara den samme kur, som allerede havde gjort
Timoschka til krøbling. Jo mere jeg tænkte over hans
underlige beskjæftigelse og tale, desto mere syntes jeg,
at der laa et vist system i det.

En dag havde jeg leveret Merkuri nogle penge, forat
han skulde kjøbe noget til Jaschka. Merkuri havde
imidlertid misforstaaet mig og havde givet Jaschka pengene.
Da jeg om aftenen den samme dag gik forbi hans dør,
raabte han til mig ud af vinduet.

«Hør, Vladimir», begyndte han, «tak skal du have,
at du har sendt mig en almisse for Kristi skyld, at du
har givet Merkuri penge til mig... Men jeg behøver
ikke penge, ser du, jeg tager dem ikke i min haand.
Før i tiden, da jeg syndede, da tog jeg dem i haanden;
men nu rører jeg ikke ved dem. Der ligger de paa
gulvet... Men hvis du vil sende mig brød som almisse,
da tager jeg det. En gave fra hjertet er Gud
velbehagelig, nemlig naar det er brød. Disse ondskabsfulde folk
har sat mig paa halv portion... du ved selv, hvad det
vil sige «paa halv portion» — med sult vil de
tilintetgjøre mig. Men endnu har Gud ikke forladt mig: gode
mennesker tænker paa mig. De rettroende kristne
forglemmer mig ikke.

En anden gang spurgte jeg Jakov, om han havde
familie.

«Før havde jeg familie», svarede han koldt, «havde
familie, husholdning, alt havde jeg...»

«Og lever dine børn endnu?»

«Det maa Gud vide... jeg ved ikke...»

«Har du ingen længsel efter dine?»

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 03:05:20 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/frasibir/0038.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free