- Project Runeberg -  Fra Sibirien : to fortællinger /
85

(1893) [MARC] Author: Vladimir Korolenko Translator: Karl Fosse
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Makar, som drak

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


«Den rene sandhed», svarede popen ivrig.

«Tartarerne er slemme bedragere...»

Makar fortsatte.

Han har løiet til tre tusinde stænger, det er rigtig;
men seks tusinde har han dog fældet, og er det for lidet?
To tusinde deraf har han fældet, da hans første kone
var syg, og han var bleven tung om hjertet, da han havde
maattet sidde hos sin gamle; men nøden har drevet ham
til taigaen... Og i taigaen har han grædt, og taarerne
var frosset fast i hans øienhaar, og af bare smerte har
kulden trængt ind i hans hjerte, og dog havde hans
hænder ikke hvilt...

Og saa var hans gamle død, han havde maattet
begrave hende, og der fandtes ingen penge, hvorfor han
kunde kjøbe en ligkiste. Og atter maatte han fælde
stænger; men kjøbmanden havde seet, at han var i nød
og gav ham kun ti kopeker for læsset. Og medens han
var i taigaen og græd, laa den gamle derhjemme i den
kolde stue... Disse stænger maatte, idetmindste efter
hans mening, blive regnet femdobbelt.

I den gamle tojons øine kom der taarer, og Makar
saa at vegten begyndte at gaa op. Træskaalen steg,
medens den gyldne gik ned.

Og Makar fortsatte.

I bøgerne skal jo alt være skrevet. De skulde dog
engang se efter, om nogensinde et menneske havde været
venlig og elskværdig mod ham. Og hans børn, hvor var
de? Naar de døde, har sorg trykket hans hjerte, og
naar de blev ilive, har de forladt ham for paa egen
haand at optage kampen med nød og elendighed. Og
han er bleven graa med sin anden gamle kone, og

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 03:05:20 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/frasibir/0089.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free