Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XVII. Dei frearlause menn
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
85
auf den Capitain des Schiffes
ist das Todesloos gefallen.
„Klimm, erklimme, mein Matrose,
jenen Mast, den allerhöcbsten!
Siehst du nicht die span’schen Kusten
oder Portugals Gestade?"
„Sehe weder span’scbe Klisten,
weder Portugals Gestade;
seh’ bios sieben blanke Sch-werter,
dich zu tödten alle dreuend."
„Auf, hinauf denn du, mein Lugmann,
klimm’ auf jenes Topp, das höcbste!
Siehst du nicht die span’schen Kusten
oder Portugals Gestade?"
„Jo jeg ser Land. Og under Orangetræet ser jeg tre Piger:
den ene sidder og koger, den anden spinder paa sin Rok, den
fagreste staar grædende mellem dem." „Alle tre ere mine Dötre",
siger Kapteinen. Han byder Udkikkeren den allerfagreste til Ægte
for, at lian maa komme levende til Land; men hin afslaar det.
Kapteinen byder Guld, sin Skimmel, Skibet Cathrineta; men Alt forgjæves.
„Was verlangst du dann, mein Spaher,
welchen Lohn soli ich dir geben?"
„Capitain, nur deine Seele,
um sie mit mir fortzufuhren."
„Heb’ dich Tveg von mir, o Dåmon!
der du wolltest mich versuchen.
Gott nur eigen ist die Seele.
und den Leib geb’ ich dem Meere."
In die Arm’ nahm ihn ein Engel,
Hess ihn nicht im Meer ertrinken.
Ein GebríiH’ entfuhr dem Dåmon,
dass aufheulten Eluth und "Winde. ,
Und des Nachts fand Cathrineta
an der Kilste man geborgen.
„Tacitus har et Sagn fra England om, at nogle Folk i
Hun-gersnöd paa Havet fortærede hinanden (Agricola, Cap. 28; jvfr. Grimm’s
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
