Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
37
Vingar .. . svingar .. klingar ... kling ...
Pling . .. (Hon nickar till.)
(Infantinnan och Ruyz skratta.)
INFANTINNAN OCll RUYZ.
Ganska löjligt, på min ära —
Ingen af den andra vet!
Kan man bättre skämt begära?
Låt oss lyss i hemlighet!
RUYZ.
Ers höghet, tillåt mig, ett puts dem spela —
Det skall bli muntert nog, det kan ej fela!
(Infantinnan ger ett jalcande tecken, Ruyz tager
violan och. sätter sig strax bakom en buske vid gum-
mans stol, så att man endast då och då kan se hans
hufvud titta fram.)
PEDRILLO (blåser fortfarande.
Ruyz stämmer in med några lustiga gångar, men
tystnar hvarje gång Pedrillo upphör att blåsa. Pedrillo
gör en paus och slår med handen kring sitt m-a, som
om han ville jaga bort en insekt. Derefter börjar han
blåsa igen, men stannar åter).
En svärm af humlor kring mitt öra surra.
(Han blåser, men afbryter igen.)
Fördömda kräk, så låt då bli att murra!
(Han slår omkring sig med notbladet och börjar
åter blåsa. Samma spel som förut.)
Så fort jag bryter af, hörs ej ett knyst...
Jag intet ser .. . (Han får syn -på Fredegonda.)
Åhå, en gammal nucka!
Kan ej den skrumpna hexan sofva tyst!
(Han spelar och ser sig emellanåt om. Han
blåser allt ursinnigare. Ruyz följer hans föredöme.
Slutligen afbryter Pedrillo i fullt raseri.)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
