- Project Runeberg -  Samlede verker / 10. Landstrykere (6. utg.) /
227

[MARC] Author: Knut Hamsun
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Anden del - IV

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

227

merskog — nei Anders Våde tænker og tænker og kvier sig.
Han trives ikke længer hjemme, her er så småt og trangt, sier
han, han kan ikke finde sig tilrette. Således er det. Her kommer
jordbrukeren og tar varer på kredit, men når farmeren i Ame-
rika ikke har penger så kjører han bare til byen med et hvete-
lass, så har han penger igjen. Og slik som de lever derover:
varmt kjøt tre ganger om dag.

Men lever de længer? spør en tilhører ved siden av Edevart.

Førstesvend Lorensen: Det vet jeg ikke netop. Men de lever
bedre.

Hvorledes bedre? Har de stærkere helse? Er de gladere, lyk-
keligere?

Det skulde jeg tro. Det gjør pokker til forskjel på humøret
å gripe nedi bukselommen efter en nævefuld tunge sølvdalere
imot å rote med pekefingeren i vestlommen efter en tyndslit
fireskilling.

Hahaha, ja du Lorensen du kan få det till utbryter en kone.

Lorensen stimuleret: Således i alt, tømmer i skogene, hvete
på akrene, på prærien beiter hundrede kjyr. Der er overflod
mens her er det nødtørftigste, Amerika kan sløse, det er bund-
løst.

Men leve bedre — hvorledes bedre? spør den utrættelige til-
hører.

Bedre! svarte Lorensen kort. Bare al den kake hver dag, al
den pudding, alt det sukker.

Nå, det som er godt i smaken! sier tilhøreren skuffet, gotter,
rosiner.

Førstesvend Lorensen utålmodig: Jeg vil si dig, Karel, at
dette skjønner ikke du dig på fordi du ikke har prøvet det. Hvor-
mange kjyr har du?

To kjyr.

To. Der ser du. Og hvor stor er familjen blit til nu, hvor-
mange børn?

Fem.

Da lo de rundt om i kramboden og førstesvend Lorensen lo
godt. Hold bare på slik! sa han.

Vi greier os, sa manden, de to ældste gutter er nu store. Vi
har også mange gjeiter. Desuten har vi jord, vi sår korn og
sætter potet, vi har ripsbusker, vi har ved i skogen og vand i
bækken, det ryker av takpipen hos os. Vilde det være bedre å
forlate alt dette?

Jaja, Karel, du er fornøid med dit, og det er en god ting!
medgav Lorensen. Du lever i din lille vik og vet ikke om noget
andet. Hvad er du her for idag?

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Jan 10 12:45:31 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hamsun/6-10/0229.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free