Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Anden del - XXI
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
193
træt og begynder hjemveien. Han kan godt undgå å møte den
masse folk som har været ved kirken og hørt den nye sogneprest.
Det kan komme ut på ett for ham om han møter flokken eller
ikke, men ved å undgå det slipper han å røre munden til et god-
dag. Han får vel gå ind og spise middag med de andre, det får
han vel, men efterpå vil han nok sætte sig op på rummet sit og
ikke ta sin hånd i nogen ting. Det er han mand for. Naturlig-
vis har August ret i at han er død, men hvad så? Når August på
sin side er levende, hvad så? Hverken den døde eller den levende
har det siste ord....
Ved bordet er de alle fire samlet. Joakim har været på ny-
bygget og Pauline ved kirken, de er hver optat med sit. Pauline
har hat med et telegram fra August om et maskineri til sild-
melfabriken snarest mulig, et langt og viktig telegram om mål
og hestekræfter, derpå om en ny sindrig tillægsmaskine som
skulde utnytte alt graks til olje, sildolje. August har set dette
apparat på New Foundland og hadde foresat sig å indføre det
hist og her på jordskorpen, han har stor tro på det. Bare nu ma-
skinhuset forstår hans telegram! Men du læste det jo, Pauline,
og forstod det? Ja, sier Pauline. Men hun har jo ikke engang
leveret telegrammet. Hun brændte det i kokeovnen da hun kom
hjem.
Edevart sitter taus.
Hvor har du været? spør Pauline ham.
Ingen steder, svarer han. Bare en sving i utmarken.
Det er vel høit med græs i utmarken nu?
Ja. Men der er ingen dyr og ingen bjelder.
Er det ikke en skam, ingen dyr!
Det lønner sig ikke med det tøvet, sier August.
Pauline straks hissig: Nei det lønner sig bedre at græsset
rotner!
Jaja, det kan nu ikke nytte, hævder August, det er ingenting
andet som lønner sig end stordrift.
Det var engang at vi ikke visste av sult i Polden, vedblir
Pauline. Vi hadde et par kjyr hver foruten sauene, og nogen, som
han Karolus og ho Ane Maria, de hadde fire kjyr. Men ingen
stue var så ussel at det ikke hørte en ku til, eller fire melkegjei-
ter. Det var den tiden vi ikke sultet i Polden. Nu og!
Det blir stille i stuen, de spiser i taushet. Joakim skulde nok
hat potetfatet sendt, men han venter heller til nogen ser det.
Pauline er fuld av klare og pene erindringer: Mindes du, store-
bror, da vi var små og ho mor kom ind og fortalte at en ku
hadde kalvet, hvor glade vi var?
Edevart: Ja.
13 — Hamsun XI
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
