- Project Runeberg -  Samlede verker / 12. Men livet lever (6. utg.) /
260

[MARC] Author: Knut Hamsun
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Anden del - XXIX

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

260

nu må du komme, Hendrik, og stø mig ørlite til. Så har jeg
næsten lært det.

Det gale skind — sykeløvelse nu? Fandtes det ikke dødelig
alvor i hende!

Hm! sa August og rakte hånden frem til Hendrik: Lat mig
få papirerne på de siste kjøpene dine.

Hendrik fumlet litt efter lommen i den nye trøien, men han
fandt papirerne og la dem frem. August satte næseklemmen
på og så dem igjennem, skrev tallene op og summerte. Han
rakte igjen hånden ut og bad om pengene, opgjøret. Ja Hendrik
tok op en pakke i gråpapir og fandt pengene også, det manglet
ikke. Cornelia fulgte spændt med. August talte sedlerne over.

Ja og så er det nogen småpenger, sa Hendrik og tok til bukse-
lommen.

Vas! sa August, jeg har ikke bruk for småpenger i mine for-
retninger. Og her er nu lønnen din, tæl over!

Hendrik: Jeg fik mere end som lønnen min da jeg begyndte.

Tæl over, har jeg sagt!

Javel, slik skulde det gjøres, kommando skulde de ha! Men
Hendrik var nu allikevel en grei gut, og da han kom med hån-
den sin og takket gjorde det ham litt ondt for Hendrik. Når
han nu mistet sin fuldmæktigstilling og sin fortjeneste så vilde
Benjamin i Nordgrænden få et overtak igjen, ja Cornelia syntes
allerede i dette øieblik å sitte og skifte sind og lette ikke efter
flere strå på den fine trøien.

Hm! sa August igjen. Men jeg har en anden post til dig,
Hendrik. Jeg har så mange poster, du skal høre fra mig.

Det måtte ha været så vel! ønsket Hendrik.

Du kan vel ikke et eneste utenlandsk sprog?

Sprog? Nei.

Nei det er det gale. Jeg kan fire stykker, sa August.

Tobias vagget overvældet med hodet.

Jeg kunde sitte her i tre uker og bare snakke utenlandsk.

Tobias: Folk som er folk de kan alle ting!

Men så blir det vel ikke nogen råd for mig? spurte Hendrik
motfalden.

Du skal høre fra mig, har jeg sagt. Mit ord er vel godt nok.

Fortryt ikke på mig! bad Hendrik.

Det har sig så, forklarte August, at vi får en fin engelskmand
og lord på gården, det blir vel om en ukes tid. Han skal gå på
jagt og fiske ørret og være gjest hos os. Du får ikke noget tungt
og grovt arbeide hos ham, bare å følge med ham og bære børsen
og spaserstokken og meerskumspipen hans hvor han står og går.

Men så kan jeg vel ikke snakke med ham?

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Jan 10 12:44:09 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hamsun/6-12/0262.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free