Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Livets spil (1896) - Fjerde akt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
115
JensSpir. Jeg takker Dem.
Teresita (irriteret). Men hvorfor gjorde De det! Jeg bad
Dem ikke om det. Nu skal jeg gå her og se på Deres magre, av-
skedigede ansigt hele tiden. et WT
JensSpir. Det smærter mig at jeg gjør Denimot.
Teresita. De blir mere og mere hulkindet, Deres klær slites
ut.
JensSpir. Jeg har også fremstillet mig her for å opnå Deres
medlidenhet.
Teresita. Lyv mere. Hvorfor er De kommet hit, sier De?
JensSpir (langsomt). Jeg er kommet hit, frøken Teresita,
for å takke Dem for det måltid mat Deres tjenestepike bragte
mig imorges.
Teresita. De sendte jo maten tilbake?
JensSpir. Ja, jeg sendte den tilbake.
Teresita. Og allikevel takker De?
JensSpir. Ja, allikevel takker jeg.
Teresita (efter en betænkning). Nuvel, det har De gjort.
Hvad så?
JensSpir. Agter De å fortsætte med å sende mig mat?
Teresita. Agter De å fortsætte med å trænge den?
JensSpir. For i så fald vil jeg be Dem om i mindelighet å
holde op.
Teresita (leende). Jeg kan heller ikke love å gjøre det
mere, Jens Spir. Det må De ikke gå ut fra. De må søke Dem
arbeide igjen.
Jens Spir. Tak, så var det ikke mere (går).
Teresita (ser efter ham). De er kostelig idag. Hvad kunde
følgen bli om jeg sendte Dem et fat suppe i eftermiddag?
JensSpir (vender sig om). Så kunde følgen bli den, frøken
Teresita, at jeg i et beleilig øieblik passer Dem op og griper Dem
om håndleddet og holder to kroner frem til Dem på en betyd-
ningsfuld måte (stirrer en stund på hende hvorpå han går lang-
somt ut tilhøire).
Kareno (fra det fjærneste hjørne av bygningen; nervøst).
Teresita?
Teresita (farer sig med hånden over panden).
Kareno. De har været ute. Jeg har lett efter Dem. De har
været sammen med ingeniøren.
Teresita. Hvad mente han med det? Han vilde gi mig to
kroner på en betydningsfuld måte?
Kareno. Hvem?
Teresita. Han sa det. Kan De begripe det? (et lys går op
for hende). Ah! (stamper i marken). Jeg gjør det (knytter hæn-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
