Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Aftenrøde. Slutningsspil (1898) - Første akt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
140
Eftersom jeg ikke tror akkurat likeens som før. De kan ha ret i
at det er urigtig av mig å stå der.
Bondesen. Og så stiller vi Dem op istedetfor Jerven.
Kareno. Der spøkte De.
Bondesen. Jeg spøkte ikke. Det er kommet ting op om
professor Jerven som gjør ham umulig.
Kareno (opmærksom, sætter sig). Skal ikke Jerven opstilles
mere?
Bondesen. Nei. Nu er det Dem.
Kareno. Har De mandat til å foreslå mig dette?
Bondesen. Jeg får det imorgen på møtet i hovedkvarteret.
Jeg oplyser om at professor Jerven kommer alene og med et
grovt umoralsk forhold, hvorimot De kommer ren og — utmældt
av «Bjærget» — med tredive stemmeberettigede mand.
Kareno (reiser sig og driver). Jeg forstår ikke alt dette.
Det går rundt for mig. Jeg har søkt et reisestipendium.
Bondesen. Tænk på det til imorgen (tar sin hat). Fore-
løpig skriver jeg bare en notis i bladet om at De mælder Dem ut
av «Bjærget».
Kareno. Nei, vent med det. Ikke endda.
Bondesen (strængt). Deres forandrede tro bør forby en
mand som Dem å stå i «Bjærget» en dag længer.
Kareno. Javel, javel. Det er i grunden sandt hvad De sier.
Lat mig tænke på det.
Bondesen. Det er netop det De skal gjøre. Tænk over det
hele til imorgen (rækker hånden). Godnat, Kareno. Jeg kommer
altså igjen (mot bakgrunden).
Kareno (efter, med pludselig håp). Jeg får kanske stipen-
diet imorgen.
Bondesen. Godnat (ut)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
