Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Munken Vendt (1902) - Fjerde akt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
270
Jeg dømmer imorgen som skyldig kjendt
den fordums student, heter Munken Vendt.
(Bevægelse blandt mængden.)
Sorenskriveren (til lensmanden).
Før fangen forsvarlig bak slå og spiker.
I svarer mig til at han ikke viker (sætter sig).
(Lensmanden fører Munken Vendt bort fra skranken.)
Sorenskriveren (til Svend Herlufsen).
Nu er I forhåpentlig fuldt tilfreds?
Alt gik efter ønske for vores kreds.
Iselin (med høi og klar stemme).
Svend Herlufsen spøkte, jeg kjender hans måte,
han ønsket å vise sig selv som gåte.
(Svend Herlufsen spytter og rykker bort fra skranken.)
Munken Vendt (stritter pludselig imot).
Skjøn Iselin, hør mig og svar mig forsand:
man sier I vælger hr. Didrik til mand?
Sorenskriveren. Hvad våger den knægt?
Iselin. Han må holdes tilgode.
Hans traurige sak går ham stærkt tilhode.
Munken Vendt. Det blir som den unge, den vilde vin
som ranker sig opad den grå ruin.
Sorenskriveren. Nei hør, det er mer end jeg tåler
herinde.
Iselin. Å hold ham tilgode!
Munken Vendt (stamper i gulvet). Hør, helvedes kvinde,
hold op med Jærs ord til en fanges gunst!
En fange som jeg! Hvis jeg bare vilde
da skulde det gå eder alle ilde.
Det skulde jo være min minste kunst.
Sorenskriveren. Nu raser han.
Esben skomaker (ler hihihi). Nei han tør mene dette.
For Munken er lærd som den lede pest.
Klokkeren. En halvlært student er vel ingen præst.
Han hverken kan mane os eller besætte.
Ung Dundas (som er våknet, bryster sig).
Forresten er Dundas en smule med,
og da vil han muligens holde fred.
(til Munken Vendt) Hvor er dine maneremedier henne?
Du holder for nar en forsamling som denne!
Munken Vendt. Remedier? Hm. I en sådan flok
behøver jeg bare en passelig stok
av dem som man bruker gemenlig til stuter.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
