- Project Runeberg -  Samlede verker / 5. Benoni, Rosa, En vandrer spiller med sordin (6. utg.) /
65

[MARC] Author: Knut Hamsun
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Benoni (1908) - XIII

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

65

hadde bare betinget sig at det skulde ske sent på kvælden.
Forresten hadde Mack været medgjørlig og rimelig på prisen,
tre hundrede daler for alt, for disse arvestykker, klenodier,
som var hartad ubetalelige.

Da Benoni vikte litt bakover endog for denne pris og erklærte
at så mange kontanter hadde han ikke gjorde bare Mack et
kast med hodet og svarte:

Kjære Hartvigsen, vi har jo mellemregnskap .... Det er for-
resten en anden ting; har du kjøpt sølvtøi, har du gjort dig
istand med det?

Jeg har kjøpt ringen og korset til hende, svarte Benoni og
begyndte å dreie på sin egen nye ring på høire hånd.

Men ikke sølvtøiet? Hvad vil du at hun skal spise med? spør
Mack.

Benoni tok sig op i sin hårpels og kunde ikke svare for sig.

Mack vedblev:

Jeg vil jo si at man blir ikke opråd med det som du har
og Rosa spiser visst gjærne med hornske dersom det kniper.
Men så er det om du, Hartvigsen, er en så komplet utarmet
mand at du kan by hende hornske og jærngaffel.

Jeg har sandelig ikke tænkt på dette, mumler Benoni for-
knyt.

Mack sa kort og bestemt:

Jeg vil avstå dig noget sølvtøi.

Så tok han sin fjærpen og begyndte å regne noget.

Benoni takket, at han blev hjulpen, at han blev reddet ut
av en slem forlegenhet. Det kunde også være en stor tilfredsstil-
lelse å eie selv det sølvtøi som skulde brukes i hans bryllup...
Men ikke formeget, sa han til Mack, slettes ikke mere sølvtøi
end som jeg er mægtig, hvis at det er dét Dokker regner.

Jeg regner det minste en slik utarmet fattigmand som du kan
bære, svarer Mack smigrende. Jeg synes nu forresten du skulde
skamme dig litt. Nå — for en hundrede dalers penger får du
det nødvendigste.

Så blir det fire? spør Benoni. Det har jeg ikke.

Mack begyndte å skrive et papir.

Dokker skal ikke skrive at de fire hundrede skal gå av på
de fem tusen! ropte Benoni. Dokker skal skrive det særskilt.
Jeg skal betale Dokker med det første.

Godt...

Benoni var nu eier av mange kostbarheter og det var ham
en forunderlig glæde å gå i sin stue og se på dem. Og en av
skeerne og en av gaflerne som syntes ham særlig pene de skulde
være Rosas hver dag og ikke blandes med de andre. Han prøvet

5 — Hamsun V

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Jan 10 11:03:32 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hamsun/6-5/0067.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free