- Project Runeberg -  Samlede verker / 8. Konerne ved vandposten (6. utg.) /
204

[MARC] Author: Knut Hamsun
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Anden del - VII

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

204

Ziirich den næste — det var næsten så det gik over menneskelig
forstand —

Zurich er nu ikke nogen sjøhavn, sier konsulen og smiler over-
bærende.

. Nå, ikke det. Jeg har desværre ikke stort skjøn på sjøvæsen,
Jeg vet bare at jeg får piller fra Ziirich. Men hvad det var jeg
skulde sagt: det er i alle fald et kjæmpearbeide å sitte her og
være direktør for skibe på oceanet og samtidig drive byens stør-
ste krambodforretning. Doktoren og jeg kunde forsåvidt godt ha
tat skoene av derute, det sier jeg rent ut; men kjender jeg Dem
ret så vilde De ikke ha likt det. Doktoren kan ha gjort galt nok i
forveien, og jeg vil be konsulen bære over med os begge!

Jeg har alt glemt det, tal ikke slik, det skulde bare mangle at
jeg tok mig nær av doktoren, jeg har virkelig andet å gjøre,
svarer den godmodige konsul Johnsen. Lat nu det fare!

Endelig med hensyn til ordenen så er jo De byens første
ridder, og det er såvisst ingen som misunder Dem denne velfor-
tjente ære. Det er vel påskjønnelsen fordi De greide så brillant
med havaristen for en tyve års tid siden?

Konsulen smilende: Nå, det kan jo være kommet nogen småt-
terier til siden dengang.

Naturligvis. Masser av vigtige ting, ikke minst Deres værdi-
fulde indberetninger. Nu vil vel også snart den anden regjering
følge efter — var det ikke Boliva?

Hvorledes? Jeg er ikke konsul for Boliva.

Om forlatelse!

: Det må være Olsen eller Heiberg som er konsul for Bolivia.

Så. Men er De da ikke dobbelt —

— konsul? Jo, svarer konsul Johnsen og ler høit over den
andens forlegenhet. Jo det forstår sig, dobbeltkonsul, hahaha.
Men det må virkelig være en av de andre som er dobbeltkonsul
for Bolivia, hahaha.

Å det er jo Holland jeg tænker på, sier apotekeren knust, jeg
er meget uheldig. I ethvert tilfælde er Deres ridderkors en hæ-
der, ikke alene for Dem, men for hele vor by, vi hædres alle ved
det. Den hollandske regjering vil nok også snart påskjønne
Dem.

Hvorledes? Nei det er det ingen særlig grund til. Vil De ikke
tænde cigaren før De går? Nå, som De vil!

De er da vel godt skamfulde nu! tænker kanske konsulen om
de bortgangne herrer. Og han tænker sikkert også at hele
denne dumme visit var det ialfald ikke doktoren som tjente
noget på. Herrerne selv tænkte kanske noget andet, Gud vet det,
apotekeren gik kanske ut av døren og kniste indvendig, og da

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Jan 10 12:47:00 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hamsun/6-8/0206.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free