- Project Runeberg -  Samlede verker / 9. Siste kapitel (6. utg.) /
45

[MARC] Author: Knut Hamsun
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Første del - IV

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

45

Alle ser på ham. En rødme stiger op i Bertelsens ansikt og
sakføreren hjelper ham og mumler: Det skjønte jeg, ja det
skjønte jeg!

Men på det vilkår at han reiser straks, sier Bertelsen. At han
kommer sig herfra straks.

Det vil han visst mere end gjerne, svarer sakføreren. Men
hvorfor det?

Hvorfor det? Jeg ønsker ikke å ha denne fyr løpende efter
mig her. Nei. Jeg vil ikke ha ham til å spørre mig dag efter dag
når han kan få dette stipendium. Det er akkurat som om jeg
ikke kan betale det. Han kan få stipendiet straks, jeg skal skrive
ut en check.

Det er storartet gjort, overordentlig gjort! Jeg vil tillate mig
å takke Dem på hans vegne.

Ja det snakker vi ikke om! sluttet Bertelsen. Si mig bare
hvad han skal ha til et års ophold i Paris.

Den ene ser på den anden og alle tier igjen. Frøken d’Espard
som har været i Frankrike begyndte å ville tale, men sakføreren
foreslår at de allesammen går ind og drøfter spørsmålet.

Det gjorde de så og de gik ind i Bertelsens værelse som var det
største og dyreste i huset, en liten salon med alkove. Der var
malte billeder i guldramme på væggene og forhæng til alkoven,
guldbronceret prismelampe over bordet, folderike gardiner som
stængte det meste av lyset ute, tæppe på gulvet, ottoman, plys’
stoler.

Værsågod, mine damer og herrer, ta plass!

Bertelsen, indehaver av sanatoriets flotteste rum, lot vin og
kaker komme ind, han viste sig også rundhåndet mot musikeren
og vilde gi ham et anstændig stipendium.

Det skjønte jeg, det kjender jeg igjen! sa sakføreren, den lur-
ingen.

Efter at alt var i orden og checken utfærdiget blev selskapet
fremdeles sittende sammen, det var som om disse fem men-
nesker først nu hadde fundet hverandre. Naturligvis blev det
talt om de andre gjester og patienter og det var ikke bare små-
ting og uskyldigheter som blev sagt om dem. Bertelsen var me-
get frimodig i sine ytringer både om Mylady og om fru Ruben,
disse to damer hadde stukket ham i øinene, den ene ved sin
fornemhet, den anden ved sin tykkelse: Du gode Gud, sa han,
er det en maner! Vi er da mennesker vi andre og, hvad skal så
al den fornemhet og alt det fett være til? Frøken d’Espard
syntes å være den eneste som skjønte logikken i dette, hun lo
og utbrøt: Det er sandt, det er sandt! I det hele tat kom Ber-
telsen og frøken d’Espard hverandre mere og mere nær i smak

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Jan 10 12:46:19 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hamsun/6-9/0047.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free