- Project Runeberg -  Svensk handordbok : konstruktioner och fraseologi /
816

(1966) [MARC] With: Ture Johannisson, Karl Gustav Ljunggren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - T - täck ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

täck

tänka

täck 1 (näpen, söt, älsklig; behaglig,
intagande) en ~ flicka ngt åid.; det ~a
könet; ett ~t landskap; ~ natur 2 åid.
göra vad Gudi ~t är (till behag)
täck|a 1 (lägga tak på) ~ ett hus med
tegel, skiffer; -t veranda, vagn; ~ tak
(lägga) 2 (betäcka, övertäcka,
överhölja, skyla) ~ bordet med en duk;
växterna måste -as mot frosten 3
(motsvara) ordet -er ej begreppet; tillgången
-er efterfrågan; inkomsterna -er
utgifterna 4 (fylla; bestrida) — ett behov;
hand. ~ omkostnaderna; till -ande av
oförutsedda utgifter 5 mil. (säkerställa,
skydda) ~ återtåget

~ av ru — av en blomsterrabatt; jfr
avtäcka; ~ för fU ~ för en öppning;
~ om ru (lägga nytt tak på) ~ om ett
hus, tak; ~ till ru — till ett hål; —
över ru hon -te över barnet med en filt;
~ över rosorna med granris; ^ över
ett hål, en öppning

täck jas åid. 1 (behaga) Vad Gudi
täckes ske alltså (Sv. ps. 328:4) 2
(värdigas, vara så god att) Ni -tes
erinra Er att . .

täck|e vadderat biidi. ett ~ av snö;
spela under -e[t] med ngn (handla i
hemligt samförstånd med)
täckels|e (täcke; något skyddande) låta
-et falla (avtäcka staty o. d.); biidi.,
&id. draga ett ~ över ngt; -et föll från
mina ögon; ta -et från ngns ögon
täckning 1 ^ av tak 2 om disponibla
penningmedel ~ för en check; checken
befanns vara utan, sakna biidi.
författaren saknar ~ för sin teori
1täf ja v. (snida, skära till) — barkbåtar,
skedar; ~ på ngt

’tälja v., åid. (räkna) Vem täljde väl de
striders tal,/ som detta folk bestod?
(Runeberg)
tält bo, ligga i slå sätta upp ett

~; ta ned ett ~
tält ja (bo i tält; sätta upp tält) vi har
-at på semestern; de -ade i
skogsbrynet; -ning förbjuden; -arna nere vid
sjön

tämja 1 (göra tam, domesticera) ~ vilda
djur 2 (övervinna, betvinga, kuva,
tygla) ~ en vildsint människa; ~ sina
begär; ~ vattenkraften (betvinga och
utnyttja)

tärnlig àid. O. prov. (någorlunda stor el.

bra el. god; försvarlig, skälig) den ena
abborren är ju så där ~
tämligen (någorlunda, ganska) han är ~
bra i engelska; Hur står det till? —
Tack, så där ~
tänd|a 1 (antända, sätta eld på; göra
upp eld) ~ en brasa, ett ljus, en lampa,
en cigarrett; ~ [det elektriska] ljuset;
~ i spisen, värmepannan; han -e eld på
ladan; månen -s (det är nymåne);
stjärnorna -es en efter en; barnen stod
som -a ljus (blickstilla) 2 (ta eld,
börja brinna) det vill inte ~ i spisen
i dag 3 tekn. motorn -er dåligt 4 biidi.
(uppväcka, framkalla) ~ kärlek, vrede,
hänförelse hos ngn; hoppet -es åter i
hennes bröst

~ på (sätta eld på; tända eld) de -e på
lövhögen; han hällde fotogen över
soporna Och -e på; ^ Upp fU mest lös sms.
~ upp en brasa; jfr upptända
tänj|a 1 (göra längre) tyget kan -as 2
refi. tyget -er sig (blir längre o. vidare)
~ ut ru strumpan går att ~ ut; biidi.
berättelsen var onödigt uttänjd
tänk|a 1 (utöva tankeverksamhet;
fundera, grubbla, överväga; ha i tankarna;
erinra sig; komma ihåg, hålla i minnet,
vara uppmärksam på; sörja för, ha
omsorg om) jag -er, alltså är jag till;
~ klart; så att huvudet värker;
tänk först, handla sedan; nu går han
och -er igen (går i tankar, är disträ);
~ högt (tala för sig själv); vad -er du
på! (hur kan du göra så?, är du riktigt
klok?); ~ hit och dit; vad går du och
-er på?; jag skall ~ på saken; det tål
att ~ på; tänk på din Skapare i din
ungdom!; hon satt och -te på sin
barndom; nu kom jag att ~ på en sak;
jag har så mycket att ~ på; det är
omöjligt att ~ på allt; hon -er på alla
människor 2 (ämna; planera) vad -er
du nu ta dig till?; jag hade -t att du
skulle laga middagen 3 (anse, mena,
tycka, tro) han säger aldrig vad han
-er; vad -er du om saken?; ~ väl, illa
om ngn 4 refi. (föreställa sig) det är
svårt att sig att hon skulle ha gjort
något sådant; det kan jag aldrig ~
mig; kan man ~ sig så oförskämt!;
det låter ~ sig; kan ni ~ er honom
utan hår?; du måste ~ dig för (vara
eftertänksam, försiktig); jag har svårt
att mig in i det (sätta mig in i); —

816

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 06:06:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/handordbok/0828.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free