- Project Runeberg -  Heimskringla. Nóregs Konunga Sogur /
463

(1911) [MARC] Author: Snorri Sturluson With: Finnur Jónsson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Uphaf Magnús konungs góða

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

HAR. HARD.

463

skrínit mátti upp lúka með. Uröu þá margs konar jartegnir at
helgum dómi Öláfs konungs. Brátt gerðusk greinir í um
sam-þykki konunganna, ok váru margir svá illgjarnir, at þeira gengu
svá illa í milli.

K. 26. Frá Sveini ülfssyni. 5

Sveinn ülfsson lá eptir i svefni, þá er Haraldr haföi brot
farit. Siöan leiddi Sveinn atspurningum um farar Haraldz. En
er hann spuröi, at Haraldr ok Magnús hçföu sæzk ok þeir hçföu
þá einn her báöir, þá helt hann liöi sinu austr fyrir Skáneyrarsíöu
ok dvalöisk þar til þess, er hann spuröi um vetrinn, at Magnus 10
ok Haraldr hçföu norör haldit liöi sinu til Nóregs. Siöan helt
Sveinn sinu liöi suör til Danmerkr, ok tók hann þar allar
kon-ungstekjur þann vetr.

K. 27. Um konungslægi.

En er vára tók, buðu þeir út leiðangri ór Nóregi, Magnús ’5
konungr ok Haraldr konungr. Pat bar at eitt sinn, at Magnus
konungr ok Haraldr konungr lágu i einni hçfn, en um daginn
-eptir var Haraldr fyrri búinn ok siglði hann þegar, en at kveldi
lagöi hann til hafnar, þar sem þeir Magnus konungr hçföu ætlat
at vera þá nótt. Haraldr lagöi sinu skipi i konungslægi ok 20
tjaldaði þar. Magnús konungr siglði siöarr um daginn, ok kómu
þeir svá til hafnar, at þeir Haraldr hçföu tjaldat áðr; sjá þeir,
at Haraldr haföi lagit i konungslægi ok hann ætlaði þar at liggja.
En er þeir Magnus konungr hçföu hlaöit seglum sinum, þá mælti
Magnús konungr: »greiöi menn nú róörinn ok setisk meö 25
endilçngum boröum, sumir brjóti upp vápn sin ok vápnisk; en
meö þvi at þeir vil ja eigi brot leggja, þá skulu vér ber jask«. En
er Haraldr konungr sér, at Magnús konungr ætlaöi at leggja til
orrostu viö þá, þá mælti hann viö sina menn: »hçggviö þér
festarnar ok látið slá skipunum ór lægi; reiör er Magnús frændi«. 3°
Svá gerðu þeir, þeir lçgöu skipum ór læginu; Magnús konungr
leggr sinum skipum i lægit. Pá er hvárrtveggi haföi um búizk,
gekk Haraldr konungr meö nçkkura menn á skip Magnús
konungs ; konungr fagnaði honum vel, baö hann vel kominn. På
svarar Haraldr konungr: »þat hugöa ek, at vér værim meö vinum 35
komnir, en nçkkut grunaöi mik um hriö, hvárt þér munduö svá
vilja vera låta: en þat er satt, er mælt er, at bráðgeð er bernska;
vil ek viröa eigi á aöra lund, en þetta væri œskubragö«. På

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 06:24:58 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/heimskring/0473.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free