Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Uphaf Magnús-sona
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
5i 6
HEIMSKRINGLA
Baldvina Jórsala-konung. Baldvini konungr fagnaði Sigurði
konungi forkunnar vel ok reið meö honum út til árinnar Joröánar
ok aptr til Jórsalaborgar; svá segir Einarr Skúlason:
199. Húf lét hilmir svifa 200. Getk þess,’s gramr fór vitja
5 hafkaldan (lof skaldi (glyggs) Jórsala bvggÖar
esat of allvalds risnu (meÖr vitut çöling œöra)
einfalt) i Griksalti, ógnbliðr (und sal viöum),
áör við einkar breiöa ok leyghati laugask
auölestir skip festi (leyft ráö vas þat) náöi
10 (çld beið çll meö stilli) hauka fróns i hreinu
Akrsborg (fegins morgin). hvatr Jórðánar vatni.
Sigurðr konungr dvalöisk mjçk lengi á Jórsala-landi um haustit
ok çnduröan vetr.
K. 11. Unnin Sætt.
15 Baldvini konungr geröi veizlu fagra Siguröi konungi ok
liöi miklu með honum. Pá gaf Baldvini konungr Sigurði
konungi marga helga dóma, ok þá var tekinn spánn af krossinum
helga at ráöi Baldvina konungs ok pátriarka, ok sóru þeir báðir
at helgum dómi, at þetta tré var af inum helga krossi, er gub
20 sjálfr var pindr å. Siöan var så heilagr dómr gefinn Siguröi
konungi, með þvi at hann sór áör ok xii. menn aörir meö honum,
at hann skyldi fremja kristni meö çllum mætti sinum ok koma
i land erkibyskupsstóli, ef hann mætti, ok at krossinn skyldi þar
vera, sem inn helgi Óláfr konungr hvílði, ok hann skyldi tiund
25 fremja ok sjálfr gera. Sigurðr konungr fór siöan til skipa sinna
i Akrsborg; þá bjó ok Baldvini konungr her sinn at fara til
Sýrlandz til borgar þeirar, er Sæt heitir; sú borg var heiÖin
Til þeirar feröar rézk Sigurör konungr meö honum. Ok þá er
þeir konungarnir hçföu litla hriö setit um borgina, gáfusk heiönir
30 menn upp, ok eignuöusk konungarnir borgina, en liÖsmenn
annat herfang. Sigurör konungr gaf Baldvina konungi alla
borgina; svá segir Haldórr skvaldri:
201. Borg heiðna tókt, bræöir (háðisk hver viÖ prýöi
benja tikr, af riki, hildr) en gaft af mildi.
35 Einarr Skúlason segir ok hér frå:
202. Sætt frák Dæla dróttin sterkr braut váligt virki
(drengr minnisk þess) vinna; vals munnlituðr gunnar;
tóku hvast i Hristar fçgr ruöusk sverö, en sigri
hriö valslçngur riöa; snarr bragningr hlaut fagna.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>