Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
74" Voltaire og Savoyardpræslens Trosbekjendelse
Rousseau vilde bli ham en farligere Rival end han havde
tænkt. Dersom han kun havde betragtet Rousseau som
den »onde og ulykkelige Vanvittige," var hans Tone og
hele Karapmaade neppe blit saa ubehersket bitter og
hadefuld.
«Rousseau ligner en Filosof som en Abekat ligner et
Menneske,» skriver han. «Jeg ved, at den Bastard af
Diogenes’ Hund ikke har talt vel om mig til Madame de
Luxembourg,« o. s. v.
Da han hører, at Korsikanerne har opfordret Rousseau
til at skrive en Statsforfatning for Øen, trøster han sig
med, at det naturligvis ikke er sandt; det vilde jo i
Tilfælde kun være en ny « Latterlighed for ham.i Men det
var altsaa sandt. Ogsaa for Polen blev han opfordret
til at skrive en Forfatning. Men Rusland tog sig af
Polen, ligesom Frankrig tog sig af Korsika.
Og til alle Kanter sender Voltaire Breve ud i Vei-den
om »denne frække Hund,* denne »ulykkelige Charlatan,
som har stjaalet en liden Flaske Elexir, slaat den i en
Tønde Eddik og uddelt den til Publikum som et
Medikament af egen Opfindelse.* Til Marmontel skriver han:
<Jeg maa si Dem, at jeg har faret altfor lempelig med
denne ulykkelige Jean Jacques. De maa lære at kjende
dette Uhyre. Han har skrevet om Skuespilkunsten bare
for at hidse Genfs Præster og andre Kjeltringer imod mig.
Han er rasende over at jeg eier et vakkert Hus i
Nærheden af den By, hvor han afskyes af alle. Fortæl dette
til d’Alembert. Det er trist for Literaturen alt dette;
men et bedærvet Lem er det nødvendigt at afskjaeres
Men Rousseau var ikke saa let at «afskjære.» Hans
Berömmelse var nu større end Voltaires ogsaa udenfor
Frankrig. Goethe sier, at i Tyskland blev enhver som
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
