Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Vikingatiden - Grannfolkens litteratur
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
handskrift, som innehöll icke blott de mytologiska dikter, som Snorre
i sitt arbete citerade, utan ock en mängd andra, och härav drog
han genast den slutsatsen, att han återfunnit Snorres källskrift,
Sæmund den vises Edda. Handskriften fördes tjugo år senare till
Köpenhamn, på vars Kungl. Bibliotek den nu befinner sig.1
Att namnet Sæmunds Edda är alldeles oriktigt, är emellertid lätt
att se. Manuskriptet kan ej vara skrivet av Sæmund, ty denne
dog 1133, och handskriften är från tiden omkring 1270. Han kan
ej heller hava ordnat samlingen, ty denna är ungefär från 1250.
Han kan ej hava författat dikterna, ty dessa äro av olika författare
och, åtminstone en stor del, skrivna under perioden 850—1050,
således före Sæmunds tid. Men så oriktig benämningen än är, har
den hållit i sig, och man har därigenom fått en litteraturhistorisk
term; med eddadikter menar man nu dikter av samma typ som de,
vilka finnas upptagna i den av Brynjolf Sveinsson upptäckta hand-
skriften.
Vi skola då något närmare redogöra för denna. Såsom redan
nämndes, skrevs den omkring 1270 och utgör en avskrift av ett äldre
original, som torde kunna dateras till omkring 1250, då själva sam-
lingen redigerats av någon islänning. Denna samling har tillkommit
på ungefär samma sätt som våra visböcker i senare tid, d. v. s.
flera mindre samlingar hava sammanslagits till en större, som dess-
utom ökats med enskilda dikter, vilka icke ingått i någon dylik
samling. Men lika litet som en visbok från 1500-talet omfattar alla
s. k. »folkvisor» från den tiden, lika litet omfattade denna omkring
år 1250 redigerade samling alla »eddadikter», d. v. s. alla dikter av
samma karaktär som de i Codex Regius nedskrivna guda- och hjälte-
sångerna. Redan i de vanliga eddaupplagorna i våra dagar upptagas
andra, som stamma från andra handskrifter; så finnes Rigsjmla blott
i en Arnamagnæansk handskrift (nr 242), Hyndluljod blott i Flatö-
boken, Fjolsvinnsmal och Grogaldr blott i yngre pappershandskrifter,
Grottesången endast i Snorre-eddan. Men även andra dikter, som
icke — inkonsekvent nog — fått någon plats i de moderna edda-
upplagorna, höra dit med samma rätt som t. ex. sångerna om Sigurd
Fafnesbane. Dessa senare bearbetades omkring 1260 till en prosa-
saga, Volsungasagan, vilken i utdrag innehåller en mängd av de
dikter om Sigurd och niflungarna, som ingått i den kort förut redi-
gerade eddasamlingen. Men alldeles samma karaktär hava två andra
ungefär samtidiga prosasagor, Hervararsagan och Halfs saga. Båda
1 Den kallas i följd därav Codex Regius av Sæmundareddan till skillnad från en
annan — mycket ofullständigare — som befinner sig i det Arnamagnæanska biblioteket
i Köpenhamn.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
