Note: This work was first published in 1980, less than 70 years ago. Jan Myrdal died in 2020, less than 70 years ago. Contributor Gun Kessle died in 2007, less than 70 years ago. Contributor Björn Bergström is or might still be alive. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - VIII. Samling i juldagskylan
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
bedrägeri. De fattiga kämpar för sin lagliga rätt mot jordägarna.
De representerar lag och ordning! Det är Sanjays goondapolitiker
och de feodala jordherrarna som upprätthåller laglöshet och
oordning! Det finns gemensamma intressen när det gäller
försvaret av demokratien. Mot den hotande fascismen måste vi alla
enas.
Han talar först på hindi och sedan på engelska. En van folktalare i
grov vinteröverrock. De intellektuella lyssnar på honom. Han gör
grova och drastiska skämt på hindi men talar abstrakt och med
ansträngning på engelska. Det var redan sent på eftermiddagen.
Publiken började ytterligare tunnas ut.
— Vad innebar undantagstillståndet? Arbetarna förlorade
strejkrätten. De fattiga tvångssteriliserades. De intellektuella sattes
under censur. De ryska intressena tilltog. Bönderna hindrades
kräva sin lagliga rätt. Kvinnorna förnedrades. Fascismen är en
fara för oss alla.
Högtalarna knastrar och orden ekar över den allt tommare planen.
— Att försvara demokratien och slå vakt om de medborgerliga
fri- och rättigheterna måste samtidigt innebära att man
bekämpar feodalismen på landsbygden och står samman med
fattigbönderna i deras krav på jord och personlig frihet.
Nu fladdrar hopknycklade flygblad i vinden mellan de allt tommare
stolsraderna. Det drar mot kväll.
— Indira Gandhis cyniska samspel med Ryssland håller på att
kosta oss den nationella självständigheten. Alltså: För demokrati
och de medborgerliga rättigheterna; mot feodalism, goondavälde
och nationell självuppgivelse!
Allt som sägs här denna dag är utmärkt. Jag håller med om det mesta.
Det är vad jag hört sägas av goda och förnuftiga människor så länge
jag kan minnas och det är vad jag läst att goda och förnuftiga personer
sagt tidigare inför de stora och krisartade skoven och jag sitter här i
det möte som inte är något massmöte och knappt är en församling och
det drar isande kallt uppför ryggen. Jag fryser inuti kroppen. Det
fryser i mig när jag ser mig om.
Den resolution som antogs var riktig och klok. Den pekade på det
växande eländet och de indiska politikernas alltmer öppet cyniska
korruption. Den talade om de svikna förhoppningar och’ den farliga
politiska liknöjdhet som denna fört med sig. Den visade hur just
70
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
