Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Vargungarnas färd
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
något i livet. På bilden händer ingenting. Nej, jag
förstår inte bilder.
Hans missräkning var uppenbar. Det var hans högsta
önskan att förstå allt, som vita män förstod, och på
denna punkt misslyckades han. Jag kände också, att
det fanns något utmanande i hans hållning. Han var
fast besluten att tvinga mig till att klargöra för honom
den visdom som låg i bilderna. Dessutom hade han en
sällsynt förmåga att göra tingen levande — det hade
jag för längesedan förstått. Han gjorde allt levande.
Han såg livet i bilder, kände livet i bilder, och
förkroppsligade livet i bilder, och ändå förstod han dem
inte, när han skulle se dem med andra mäns ögon och
tolkade av dessa människor i färger och streck på
duken.
— Bilder är brottstycken av livet, sade jag. Vi
målar livet som vi ser det. Tänk dig Charley, att du
kommer körande framåt slädspåret. Det är kväll. Du
ser en stuga. Det lyser från fönstret. Du kikar in
genom fönstret, en eller två sekunder, du ser något,
och drar vidare. Kanhända ser du en man som sitter
och skriver brev. Du ser något som är utan början
och slut. Där händer ingenting. Och dock är det ett
brottstycke ur livet, som du har sett. Du minns det
efteråt. Det är liksom en tavla i ditt minne. Fönstret
är ramen om bilden.
187
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
