- Project Runeberg -  Kater Murrs Reflexioner og Livsanskuelser /
28

(1870) [MARC] Author: E. T. A. Hoffmann Translator: John Hazeland
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Første Afsnit. Tilværelsens Fornemmelser. Ungdommens første Maaneder

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

28
blev jeg martret af de pinligste Forestillinger. Jeg
jaa Mina, den gjenfundne, flettede Moder, trssteslss,
forladt, higende efter den Spise, jeg havde lovet hende,
ncrrved at forgaa! ha! den gjennem Rsgfangen
fusende Bind raabte Navnet Mina; —Mina, Mina
lsd det i min Mesters Papirer, raslede det i de flrs
belige Rorstole; Mina Mina lamenterede Kakkel
ovnsdsrene. O! det var en bitter, en hjerteskæ
rende Fslelfe, som gjennemborede mig! Jeg be
sluttede, om muligt, at vilde indbyde Staklen paa
Frokostmelken. Ligesom en ljslig, vederkvægende Skygge
kom der over mig ved denne Tanke en salig Fred.
Jeg kneb Oinene sammen og sov ind!
I fslsomme Sjaele, der tilfulde forståa mig, I
ville nok, ere I ingen Esler, men virkelig honette
Katte, I ville nok indse, siger jeg, at denne Storm
i mit Indre maatte opklare Ungdommens Himmel,
ligesom en uelgjsrende Orkan adspreder de msrke
Skyer og skaffer den klareste Udsigt. O! saa frygte
lig Sildehovedet i Begyndelsen end tyngede paa min
Sjoel, saa fik jeg derved fsrft ret levende at forståa, hvad
Appetit vil sige, og at det er formasteligt at modscette
sig Naturens Krab. Lad kun Enhver trsstig opsoge
sine egne Sildehoveder og ikke komme Andres Saga
citet i Forljsbet, eftersom de, ledede af den rette Ap
petit, nok ville kunne finde sine.
Hermed flntter jeg denne rerende Episode i mit
Liv, fom har overtydet mig om, at der i det cegte,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:34:59 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/katermurrs/0050.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free