- Project Runeberg -  Det kommunistiska manifestet /
15

(1903) [MARC] Author: Karl Marx, Friedrich Engels Translator: Axel Danielsson, Kata Dalström With: Hjalmar Branting
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kommunistiska partiets manifest - I. Bourgeoisi och proletariat

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

samhället, som framtrollat så mäktiga produktions- och
samfärdsmedel, liknar häxmästaren, som icke förmådde
behärska de underjordiska makter han själv frambesvurit.
Sedan årtionden är industriens och handelns historia en
historia om de modärna produktivkrafternas uppresning
mot de modärna produktionsförhållandena, vilka utgöra
livsvillkoren för beurgeoisien och hennes klassvälde. Det
är tillräckligt att nämna handelskriserna, vilka i sin
periodiska återkomst allt mera hotande ställa hela det
storborgerliga samhällets existens i fråga. Under
handelskriserna tillintetgöras icke blott en stor del av de frambragta
produkterna, utan även av de befintliga
produktionskrafterna. Under kriserna utbryter en social epidemi, som
under varje tidigare period skulle förefallit som en
orimlighet — överproduktionens epidemi. Samhäller finner
sig plötsligt tillbakaflyttat i ett tillstånd av momentant
barbari. Hungersnöd och allmänt förintelsekrig synas ha
avskurit det från alla livsmedel; industrien och handeln
synas förintade, och varför? Emedan det äger för mycken
civilisation, för mycket livsmedel, för mycken industri och
för mycken handel. De produktionskrafter, som stå till
samhällets förfogande, tjäna icke mera till att befordra de
storborgerliga egendomsförhållandena; tvärtom hava de blivit
allt för mäktiga för dessa förhållanden, de hämmas av dem,
och så snart de övervunnit denna hämsko, bringa de hela
det borgerliga samhället i oordning och hota den borgerliga
egendomen. De borgerliga förhållandena ha blivit för
trånga att kunna innefatta den av dem framalstrade rikedomen.

Varigenom övervinner bourgeoisien kriserna? Å ena
sidan genom en tvungen tillintetgörelse av en mängd
produktionskrafter, å andra sidan genom erövring av nya
marknader och en grundligare utplundring av de gamla.
Varigenom alltså?

Därigenom, att den förbereder mera omfattande och
våldsamma kriser och minskar medlen till krisernas
avböjande.

Samma vapen, varmed bourgeoisien slog feodalismen
till marken, rikta sig nu mot bourgeoisien själv.

Men bourgeoisien har icke blott smitt de vapen, som
skola bringa henne döden, hon har även frambragt de

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 13:05:16 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/komanifest/0015.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free