Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Tschelkasch - 3
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
-— Ser man på — det är ju du! sade Gavrila,
instämmande i skrattet. Du har blivit herreman!
— Ja, sånt går fort för såna som vi. Nå, men du är
då en riktig hare ... ha ha? Hur många gånger trodde
du, att du skulle dö i natt? Va?
— Ja, men säg själv — det var ju första gången jag
var med om ett sådant geschäft! Jag kunde göra mig
olycklig för hela livet.
— Nå, och hur är det nu då, skulle du vilja göra en
sån där färd än en gång?
— Än en gång? Ja, det vill säga ... hur ska jag nu
säga? Det kommer an på, vad du betalar ...
— Nå, låt oss säga, för två regnbågsfärgade.
— Tvåhundra rubel, vill det säga? Varför inte? ...
Det kan man alltid fundera på . ..
— Bara du inte gör dig olycklig på det? ...
— Kanske gör jag mig inte olycklig, sade Gavrila med
ett slugt leende. Kanske avlöper det väl — och då är jag
en bärgad man för hela livet!
Tschelkasch skrattade förnöjt.
— Nå, skönt — men nog nu med skämt. Vi måste ro
i land ... Marsch!
De sutto åter i båten — Tschelkasch vid styret och
Gavrila på roddarbänken. Över dem välvde sig den
regn-grå, molnhölj da himlen, och det blekgröna havet lekte
med deras båt, lyfte upp den på sina lätt krusade vågor
eller kastade sitt glittrande salta stänk över den. Långt
för ut såg man sandstrandens gula strimma, och bakom
dem utbredde sig ändlöst det fria havet, upprört av
rastlöst framilande vågor, som här och där redan voro prydda
med skimrande vita skumkammar. Långt bort i det av-
128
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
