Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Tschelkasch - 3
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
vackra små papperen ... och jag skulle gräva ner dem i
jorden ... Ack, ge mig dem! ... Vad ska du med dem?
Du gör en god gärning... du gör mig rik! ... Du är ju
ändå en urspårad ... finner dig aldrig till rätta igen ...
och jag, jag ska ... å, ge mig dem, käraste vän ... ge
mig dem!
Alldeles förstenad av häpnad, förbittring och
förskräckelse, satt Tschelkasch på sanden, stödd på armarna,
med bakåtlutad överkropp och såg tigande, med vitt
uppspärrade ögon på bondpojken, som klämde sitt huvud in
mellan hans knän och tungt flämtande framviskade sina
böner. Till slut stötte Tschelkasch den efterhängsne ifrån
sig, sprang upp från marken, for med handen i fickan
och kastade de brokiga sedlarna åt Gavrila.
— Där har du, din hund ... glupa i dig dem! ropade
han, skälvande av upphetsning, avsky och på samma gång
ett slags sträv medkänsla för den snikne trälen framför
honom. Och då han kastade pengarna åt honom, kände
han sig oändligt höjd över den eländige tiggaren. I hans
blick, i hela hans gestalt låg något av hjälte.
— Jag skulle självmant ha gett dig mer, sade han. Du
tog mig från min svaga sida i går, då du talade om
landet. "Jag ska hjälpa pojken", tänkte jag. Men jag
ville se, vad du skulle göra, om du skulle be mig eller
inte. Och du ... å, fy tusan, du, din girigbuk, din tiggare!
Hur kan man kasta bort sig så där... för pengar!
Dumma nöt! Snikna djävlar är ni... säljer er för fem
kopek, har inte ett dugg självaktning.
— Ack, bror lille... måtte Kristus belöna dig! Nu
har jag pengar! Nu är jag rik! viskade Gavrila hänryckt,
under det han, darrande i hela kroppen, gömde pengarna
133
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
