Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Konovalof - 4
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
fasligt sträng av sig. Du måste ge dig av någon annanstans
för i natt... vi får ta ett rum åt dig. Jaha!
Och de gingo. Jag sysslade med brödet och väntade
icke alls Konovalof tillbaka förrän nästa morgon, men
till min icke ringa häpnad kom han redan efter ungefär
tre timmar. Ännu större blev min förvåning, då jag vid en
blick på hans ansikte fann en trumpen, trött och uttråkad
min i stället för den glädje, jag väntat mig.
— Vad går det åt dig? frågade jag, ytterst nyfiken på
vad som kunnat framkalla en mot den glada händelsen så
föga svarande sinnesstämning hos min vän.
— Ingenting, svarade han dystert, spottade förargad
och teg.
— Jo visst, vad är det? envisades jag.
— Vad rör det dig? svarade han trött och sträckte i
hela sin längd ut sig på tråget. Vad det är? Det är ...
det är ett kvinnfolk, det är hela saken.
Jag hade all möda att få en förklaring av honom, och
till slut gav han den i ungefär följande ord:
— Det är ett kvinnfolk, säger jag dig! Och om jag
inte vore ett sådant nöt, skulle det inte vara något mera
med det. Begriper du? Nå ... nu säger du, att ett
kvinnfolk också är en människa! Det förstås, hon går bara på
bakbenen, äter inte gräs, har talförmåga, skrattar ... det
vill säga, är inte ett djur. Och ändå hör hon inte ihop
med folk av mitt slag... Varför? Ja, det vet jag inte!
Jag känner, att hon inte gör det, men varför, det begriper
jag inte .. . Kapitolina, till exempel, vad är det nu, hon
vill? — hon vill följa med mig, säger hon ... det vill
säga, leva tillsammans med mig som min hustru. "Jag
vill vara din hund", säger hon ... Det är ju galenskaper!
196
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
