Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Skuepenge
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
2
Den Skuepenge, af hvilken vi her give et Trasnit,
hai ikke blot sin Interesse ved det Poltrat. den viser os af Lu>
ther i hans 38te Aar, men og ved den dristige Forbindelse med
Kristusbilledet paa Myntens anden Side. Over dette svaver
den hellige Aand i Skyen i Skikkelse af en Due, og paa begge
Sider staar paa Tydsi denne Indskrift:
„Kristus.
Jeg er det Lam, som barer Verdens Synd, Joh. I Kap.
Ingen lommer til Faderen uden ved mig, Joh. 14."
Rundt om Luthers Billede staar fslgende latinske Vers:
Herekibus ni ei-it in ulles
Vt, OKi-iLtuZ 6iFnuB criininiB liuMZ erit
152^1.
det er: „Skulde Luther vare skyldig i nogen Vranglare, saa
er og Kristus skyldig i saadan Forbrydelse."
Denne Indskrift er et Udtryk for den magtige faste Overbe.
visning, som havde gjennemtrcengt Herrens Folk, at Luther paa
Rigsdagen i Worms (April I52l) havde staaet som et ret
Sandhedsvidne; det maa nemlig have varet efter denne Beg>
venhed, sandsynligvis medens man endnu var uvidende om,
hvor Luther var bleven af, at hans Venner lod denne Mynt slaa.
Det kunde synes at vare Mcnnesteforgudclse saaledes at
sammenstille Luther med Frelseren paa en Skuemynt, men ret
betragtet er det „Troens dristige Fortrsstning til Guds Naade",
i Kraft af hvilken Luther og enhver Troende forenes med Kristo
paa det inderligste og bliver istand til at tunne sige med Pau°
lus: „Jeg er torsfastet med Kristo; alligevel lever jeg, dog ikke
langere, men Kristus lever i mig". Gal. 2, 20.
Jeg fatter derfor denne Mynt som et passende Motto foran
dette Luthers herlige Reformationsflrift, i hvilket, fom han siger,
„et ret Kristenlivs hele Sum er indbefattet." Da Luther paa
Miltitzes Opfordring-sirev t,I Paven (Ottbr.’t s2o), saa benyttede
han Anledningen til at fremlagge for ham i—dette milde og
elskelige Skrift en tort Sum af sin Lare Han viser,
hvorledes Troen, idet den forener os med Kristo og ophoicr os
med Ham til Konger og Praster, gjsr os fri fra al udvortes
Tjeneste og Gjerning, og dog atter igjen tun saamrget mindre
fritager os fra de Gjerninger, som Hclliggjsrelsen og Kjarlighe.
den til Rasten kraver af os.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
