Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Förord
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Förord.
År 1586 företog en förmögen borgare i Ulm, Samuel
Kiechel, en resa genom södra Sverige upp till Stockholm
och Uppsala, och den reseskildring som han författat, synes
vara af så stort intresse, att den bör göras allmänt bekant.
Kiechel reste genom flera af Europas länder samt i
Palestina och Egypten och fick därigenom en öppen blick för
säregna karaktersdrag hos olika folk och människoklasser;
han berättar enkelt och rättframt, och hans uppgifter bära
sanningens prägel. Det är ju dock klart, att han stundom
förleddes af enstaka iakttagelser till allmänna omdömen,
men denna svaghet vidlåder de flesta resenärer, och hans
sträfvande är tydligen att i hvarje fall inhämta och
meddela säkra uppgifter.
Hans skildringar äro skrifna på schwabiskt landsmål
och trycktes i Stuttgart år 1866. En öfversättning af den
del som angår vårt land, meddelades i Historisk tidskrift
för år 1892, och aftryckes här med benäget tillstånd af
nämnda tidskrifts redaktion. Några förklarande noter äro
ytterligare bifogade utöfver där förefintliga.
Resan ägde rum under Johan III:s regering. År
1570 hade det nordiska sjuårskriget afslutats, och landet
återhämtade sig långsamt efter alla förödelser och förluster
i människolif och penningar. Hela Småland och stora delar
af Västergötland och Östergötland hade härjats af danskarne,
och ännu syntes bråtar i de stora skogarne. Några år
efter fredsslutit började konungen syssla med kyrkliga
frågor och trädde äfven i underhandlingar med påfven och
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
