Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 13. Om Lapparnas politie och borgeliga samhälden
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Och borgeliga samhälden. 2^5
gandes i Norrige, hwarest de undertiden
betjen-na stg af båtar, dock ej egna, som de ock ej
be-höswa med teknande göra någon handel ,
eme-dan de hjelpa stg med hwarsannars språk tit
rätta , som förr är nämnt. Så sker ock ej all
handel genom byten, utan ock med penningar
i synnerhet om Lappen har några dyrare
waror, då han ej nöjer stg, med mindre han
sår Holländska ^iksdalrar in f^ecic. De
waror, som Lappen har nödige at borgaren ^
äro förnämligast Salt och Tobak, ^jöl, samt
Kläde, Hampa, valmat, Kitlar, grytor,
Sölfwerskedar, taljor, bälten ,^ingar,Stop,
^xor , Knifwar , Saxar , Oxhudar, Krut,
^ly, ^ys^or, Nålar, Hakxingar, Syringar,
Tenn, Swafwel, ^iner, Ol, Fikon, och mer
O. ^ få-
(p) ^)eras räkning i gemen pä penningar är el
slika i alla Lapmarker. I Cejli^are församling räknar
man mäst efter vigten , och holler 4 Sexstyfrar ,det ät
efter deras räkning 2 dal. Kop:mt , sör det ät
et lod. ^ ^ c halft annat lod) sör 3 dal, Km.,
^n styfver kalla de c^rrr (Ickorit, emedan gammalt
köp warit 1 öre Sölfwermyiit för et Grästin) same
Cn SeXstyfwer, fom hos dem gäller för 2
mark, kalla be^-i- (^rints), är 1 dal.
Kop:m. (en bonddaler) är ett dal.Kop.m,
C ii Carolin är 4 Sexstyfrar: men en specie Caroli^
kalla de^r^-c^r^,- (en rund Catoiin).
är ^ dal. öre Kop:mt. men ^r^a ^ata kal^
ka de en dubbet Carolin in specie. eller
S^re^ kallar man ^ bal. Kop:m, .i löspenningar.
^ch eller oct i gemet1 kaltas en ^its^
daler i speeie, o. f. w.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
