Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 2. L’esprit et les mœurs - I. Upsal
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
158 LA SUÈDE
cuter la philosophie de ßöstrom ; et un Norvégien,
qui vécut à Upsal vers i860, fut si conquis par la
chaleur et la fraternité des Nations upsaliennes
qu’il faillit, nous dit-il, se faire naturaliser Suédois.
Que la Norvège lui pardonne, si elle le peut ! Je le
soupçonne d’avoir beaucoup aimé les toddy. On
désignait ainsi des grogs chauds qui ont heureuse-
ment disparu, « comme les tribus d’indiens dans
l’Amérique du Nord ». L’eau-de-vie en était épaisse
et sombre ; et, lorsque le roi mourait, le toddy deve-
nait presque noir. J’ignore comment s’appelaient les
quatre premiers ; mais le cinquième se nommait
Quintus Fabius, le sixième Sextus Tarquinius, le
septième Septimus Severus, le huitième Octavius
Maximus, et le neuvième Pio nono. Les éclopés de
ces cuistreries bachiques disaient le lendemain :
« Ce sont les cinq derniers grogs qui nous ont
tués. » On rencontrait alors dans les rues des profes-
seurs qui regagnaient leur logis, une bouteille de
punsch sous le bras, une autre dans la poche, un
sourire béat tourné vers le ciel. Les Upsaliens s’en-
traînaient à l’excentricité avecla même ardeur qu’ils
s’appliquent aujourd’hui à observer la correction.
Strindberg, dans un recueil de nouvelles et de
croquis encore plus âpres qu’amusants, fait défiler
sous nos yeux les originaux de cet Upsal déjà
suranné : le solitaire qui a écrit sur sa porte : « Vi-
sible jusqu’à sept heures du matin »; le dormeur
qui ne peut pas dormir sans avoir sous sa tête le
gros livre de Charles XII par Nordberg, et qui
prolonge sa sieste tout l’après-midi devant vingt-
cinq bouteilles vides alignées au pied de son mur;
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
