Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 3. Deux représentants de la Suède littéraire - III. Selma Lagerlöf : La Fantaisie suédoise
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
352 LX SUÈDE
niront autour de vous, et toutes les femmes tien-
dront leur mouchoir à la main. Personne ne pleu-
rera. Les mouchoirs resteront pliés, et on ne les
mettra point devant les yeux. On pleurerait, si
c’était l’usage; mais ce ne l’est pas. Vous compre-
nez que, s’il y avait beaucoup de chagrin et beau-
coup de larmes devant un cercueil, ce serait péni-
ble pour celui qui n’est regretté de personne. Ils
savent ce qu’ils font à Swartsiœ!... Vous serez en-
terré un dimanche, de sorte que vous aurez autour
de vous toute la commune, et la jeune fille avec la-
quelle vous dansiez à la dernière veillée de la Saint-
Jean, eti’homme avec lequel vous échangiez des
chevaux à la dernière foire. Et le maître d’école
sera là qui s’occupait de vous, lorsque vous étiez un
petit garçon, et qui vous aura oublié, bien que vous
ne l’ayez pas oublié; et le vieux député qui jamais
autrefois ne daignait vous saluer... Soyez certain
que tous les paroissiens vous accompagneront au
cimetière. Et notez qu’ils auront tous Fair petit et
pauvre. Un seul est grand et vénérable, vous, dans
votre bière, vous qui êtes mort. Les autres se lè-
veront le lendemain pour les pesantes et grossières
besognes. Ils seront assis dans leurs vieilles ca-
banes et porteront de vieux vêtements rapiécés. Ils
souffriront encore et seront opprimés et humiliés
par la pauvreté. Mais vous, vous n’aurez plus ja-
mais besoin d’examiner si le col de velours de
votre pardessus commence à blanchir sur les
bords. Vous n’aurez plus jamais besoin de faire à
votre foulard le pli qui en cache la coupure. Vous
n’aurez plus jamais besoin de prier les marchands
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
