Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Med en dylik metod är det givet att herr Lidforss’
broschyr vimlar av de grövsta missförstånd och
förvrängningar. När han kritiserar en oklar, ehuru icke
obegriplig passus i Levertins Lucretiusessay, så lockas han i sin
iver till en sådan lapsus, som att hånfullt citera uttrycket
»mystikens begrepp» och utbrister (s. 56): »Mystik är aning,
dröm, vision och mycket annat, blott icke begrepp». Detta
är icke bara skolmästerligt översitteri, det är den vildsinta
pedantens logiska kullerbytta utför katedertrapporna med
halsbrott och. dödlig utgång. Vad hindrar oss att tala om
mystikens begrepp med Levertin, vad hindrar oss att tala
om drömmens, aningens, det omedvetnas begrepp, eller
om begreppslöshetens begrepp? Professor Lidforss förväxlar
i sitt upprörda tillstånd de formala egenskaperna med det
reala innehållet. Hartmann och psykologerna ha länge
diskuterat det omedvetnas begrepp och herr Lidforss bör
försöka lägga band på sig.
Det yttrande av Levertin, mot vilket jag i
det åsyftade stycket vänt mig, är icke hämtat
från Lucretiusessayn, utan från uppsatsen om
Strindberg, och har följande lydelse:
Hur denna kompromiss sedan kommer att utfalla, blir
en annan fråga. Den som skriver dessa rader kan blott se
den åstadkommen på en väg, genom en stor tyngdflyttning
av mystikens begrepp, som för in i vetenskapens kosmos
och in i vårt eget liv spelrum och himlar för all den
längtans oändlighet, som evigt kännetecknat och lär
känneteckna det släkte, det gamla romarordet redan
karaktäriserade som avida numquam desinere mortalitas, det dödliga
släktet, som aldrig vill tänka sig något slut.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
