- Project Runeberg -  John Finkelman /
172

(1923) [MARC] Author: Jack London Translator: Algot Sandberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tjugusjätte kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Jag kände inte ens en reporter. Jag kom också
underfund med att jag för att lyckas som författare hade
att kasta ifrån mig så godt som allt vad lärare och
professorer i litteratur vid fortsättningsskolan och
universitetet hade lärt mig. Då var jag mycket förtretad
över detta, men nu förstår jag det. De visste
ingenting om hur man skulle skriva för att lyckas år 1895
och 1896. De kände mycket väl sina klassiker, men
tidningsutgivarna år 1899 hade inte alls något bruk
för sådana saker. De ville ha vad som passade 1899
och erbjödo sig att betala sådant så bra, att både
lärarna och professorerna i litteratur ögonblickligen
skulle ha lämnat sina platser, om de kunnat ge
tidskrifts-utgivarna just vad dessa ville ha.

Jag strävade mig fram, pantsatte klocka, cykel
och regnkappa och arbetade. Ja, det var verkligen
arbete med endast föga sömn. Flera recensenter ha
haft att anmärka mot den snabba utveckling jag
låtit en av mina karaktärer, Martin Eden, undergå.
Från en vanlig sjöman utan annat än vanlig
skolun-derbyggnad gjorde jag på tre år en framgångsrik
författare av honom. Kritikerna ha sagt att detta är
omöjligt. Men jag var själv Martin Eden. Efter tre
år, av vilka jag tillbragte två år i fortsättningsskolan
och vid universitetet och det tredje användes så godt
som uteslutande på författarskap, fick jag
berättelser tryckta i sådana tidskrifter som »Atlantic Monthly»
och kunde läsa korrektur på min första bok samtidigt
som jag sålde artiklar i sociologi till »Cosmopolitan»
och »McClure’s», hade avböjt ett medredaktörsskap
som telegrafiskt erbjöds mig från New York, och så
vidare.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:43:10 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ljfinkel/0173.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free