Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I - izturīgs ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
199
izturīgs — izvērsties
2. (priekšmeta) durability; (krāsas)
fastness
izturīglls 1. hardy; tough; 2. (par
priekšmetu) durable; strong; (par
pamatu) solid; (par krāsu) fast;
~as mēbeles — substantial
furniture; ~a drāna — durable cloth
iztvaicē evaporation
iztvaicēt to evaporate
iztvaikojumi fume, vapour
iztvaikošana evaporation
iztvaikot to evaporate
iztvīkt (no sausuma) to be* parched
izurbt to bore, to drill
izurbties to pierce through
izūtrupēt to auction, to sell* by
auction
izvadāt 1. to deliver, to convey, to
transport; i. preces — to deliver
goods; 2. (pa laukiem, dārzu u. tml.)
to show* round
izvadcaurule exhaust-pipe
izvadīšana 1. (ceļā) seeing-off,
send-off; 2. (bēres) funeral; — pār. tulk.
no izvadīt 3., 4., 5.
izvadīt 1. to lead* out; to take* out;
2. (ceļā) to see* off; 3. fiziol. to
excrete; 4. (mirušo) to attend a
funeral; 5. (laukā) to send* about
one’s business, to send* packing
izvadkanāls anat. excretory (excretive)
duct
izvadorgāni anat. excretory (excretive)
organs
izvagollt to ridge, to furrow; dziļi *«ta
piere — deeply lined forehead
izvaicāt to question
izvairīglls evasive; ~a atbilde —
evasive answer
izvairīties 1. to dodge, to sidestep; i.
no sitiena — to dodge a blow;
2. (no kā) to shun (d.), to shirk
(d.); to avoid; i. no atbildes — to
evade a question; i. no soda — to
escape penalty; i. no atbildības —
to evade (shirk) one’s responsibilities;
i. no sastapšanās — to keep* out of
smb.’s way
izvākt to take* away; to remove
izvākties to clear out; to make* scarce;
(no dzīvokļa — arī) to move out
izvalbīt: i. acis — to goggle
izvandīt to rummage, to ransack
izvārdzināt to exhaust, to enervate, to
wear* out
izvārgt to be* exhausted, to be wearied
izvārīt to boil; (ēdienu) to make*, to
cook; i. pusdienas — to make* (cook)
the dinner
izvārīllties l.tobe* boiled; to be ready;
(par ēdienu) to be cooked; gaļa
~jusies — the meat is done (ready);
gaļa vēl nav ~jusies — the meat is
not yet done; 2. (iztvaikot) to boil
away
izvarošana rape, violation
izvarot to rape, to ravish, to violate
izvārtīt to roll (in, on); to drag about
(on); i. sniegā — to roll in the
snow; i. pa grīdu — to drag about
on the floor
izvārtīties to wallow; i. pa dubļiem —
to wallow in the mud (mire)
izvazāt 1. to pull apart; 2.: i.
slimību — to carry (spread*) infection
izvēdināt to air, to ventilate
izvēdināties 1. (par telpu) to be* aired
(ventilated); 2. (izstaigāties) to take*
an airing
izvedmuita export duty
izvedums export
izveicība skill, nimbleness, dexterity
izveicīgs skilful, nimble, dexterous
izveidojums (māksliniecisks) design
izveidot 1. to form, to put* into shape;
2. (organizēt) to organize; i.
komisiju — to set* up a committee;
3. (skulptūru) to model, to sculpture
izveidoties 1. to form, to take* shape;
2. (organizēties) to be* organized
izvēl ||e choice; selection; liela preču
i. — large selection of goods, great
choice of goods; kadru i. — selection
of personnel; pēc ~es — at (by)
choice
izvelēt: i. veļu — to beat* out the
washing
izvēlēt to elect; to nominate; i. par
priekšsēdētāju — to elect chairman*
izvēlēties to choose*; to select; to pick
out; i. īsto laiku — to choose* the
right time
izvēlīgs fastidious
izvēlīgums fastidiousness
izvelkams: i. galds — expanding table
izvelt to roll out (of)
izvelties to roll out (of)
izvemt to vomit, to throw* up
izvērst 1. to develop; i. celtniecību —
to launch a building drive; 2. mat.
(formulu) to expand
izvēr||sties 1. (plašumā) to develop;
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
