Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - V - vienīgi ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
586
vienīgi — vienpatis
sites; uzskatu v. — unity of opinion,
unanimity (unity) of views
vienīgi only, solely, merely; but
vienīglls only; ~ais bērns — the only
child*; ~ais iemesls — sole reason;
viens v. — only one; single;
cerība — sole (single) hope
vieniniekils 1 .(cipars) one; 2. (cilvēks)
single man*; ~u kamera — solitary
confinement cell, one-man cell
vienisprātis: būt v. — to be* of the
same opinion (with), to agree (with
smb. on smth.)
vienistabas-: v. dzīvoklis — one-room
flat
vienjūgs one-horse vehicle
vienkārši simply; tas ir ļoti v. — it is
very simple; tas ir v. neprāts — it’s
sheer madness
vienkāršība simplicity, plainness; (par
raksturu — ari) artlessness;
(ēdienā) frugality
vienkāršojums simplification
vienkāršot to simplify
vienkāršoties to get* (become*)
simplified
vienkāršruna popular speech
vienkāršļls 1. common, simple, plain,
ordinary; ~i ļaudis — common
(ordinary) people; (bez pretenzijām)
plain (unpretentious) people; v.
dzīves veids — plain living; ~a
barība — plain food; ~a maltīte —
frugal meal; v. mirstīgais —
ordinary mortal; v. teikums gram. —
simple sentence; ~as daļas mat. —
vulgar fractions; v. skaitlis mat. —
prime number; 2. (viegls) simple,
easy
vienkārt single .
vienkārtīgs onefold, single
vienkausa-: v. ekskavators — one-
bucket (single-bucket) excavator
vienkocis (laiva) dug-out
vienkop[us] together
vienkrāsains one-colour (attr.); v.
audums — one-colour fabric
vienkupra-: v. kamielis — one-humped
(Arabian) camel; dromedary
vienlaicība simultaneity, coevality
vienlaicīgs simultaneous
vienlaidmetāla- all-metal
vienlaidu- all-round; overall; continuous
vienlaikus simultaneously, at the same
time
vienlaulība monogamy
vienlemeša-: v. arkls — one-share
plough
vienlīdz equally
vienlīdzībļ|a equality; tiesību v. —
equality of rights; ~as zīme mat.—
sign of equality, equals sign
vienlīdzīgs equal (to)
vienliel||s mat. equivalent; trij-
stūri — equivalent triangles
vienmājas-: v. augi bot. — monoecious
plants
vienmastnieks single-masted ship
vienmēr always, constantly,
perpetually; vēl v. — still; kā v. — as
usual, as ever
vienmērība evenness; regularity
vienmērīgs even; (ritmisks) steady; v.
solis — measured tread
vienmotora- single-engined
vienmuļība monotony
vienmuļīgs, vienmuļš monotonous; v.
darbs — monotonous (treadmill)
work
viennadži zool. whole-hoofed animals,
single-hoofed animals,
solid-ungulates
viennīc||a solitary confinement cell,
one-man cell; ieslodzījums ~ā —
solitary confinement
vieno jamlls: ~ais saiklis gram. —
copulative
vienošanliās agreement, understanding;
panākt ~os — to come* to an
agreement (understanding), to arrive
at an agreement, to come* to terms;
pēc savstarpējās v. — by mutual
agreement (consent)
vienot to unite
vienotība unity, oneness
vienoties to agree (on), to come* to
an agreement (understanding), to
reach an agreement, to come* to
terms
vienotlls united; undivided; (par valsti,
valdību) unitary; ~iem spēkiem —
by joint efforts
vienpadsmit eleven
vienpadsmitais eleventh
vienpalātas-: v. parlamentārā
sistēma — single-chamber system; v.
parlaments — one-chamber
parliament
vienpatis individual; solitary (lone)
person
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
