Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Forord
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
XIII
Forretningsforbindelser vil gjerne vite ens fødselsdatum. En shippingmann vil på
liv og død hindre redaksjonen i å oplyse at han er født på landsbygden. Redaksjonen
mener imidlertid at dette må kunne meddeles når f. eks. redaktøren av
Sjøfartstidende er født ca. 2 000 fot over havet, o.s.v. Kun der hvor en fortielse har en
berettiget mening har redaksjonen bøiet sig.
Det utsendte skjema inneholdt for øvrig følgende rubrikker:
Fullt navn.................................................................
Alm. brukt navneforkortelse .................................................
Stilling (titel)...............................................................
Fødselsdatum...............................................................
Fødested...................................................................
Firmanavn og kontoradresse.................................................
Utdannelse og tidligere praksis...............................................
Nuværende og tidligere stillinger i kommersielle selskaper (m. årstall) m. v.......
Nuværende og tidligere tillidshverv i næringsorganisasjoner, stat, kommuner og
politiske partier (m. årstall)..................................................
Særinteresser («hobbies», f. eks. kunst, litteratur, musikk, sport, samlerinteresser o. 1.)
Andre oplysninger av interesse (dekorasjoner, hedersbevisninger i merkantile
foreninger, forfatterskap o. a.)....................................................
Man vil kanskje stusse litt ved den siste rubrikk. Folks hobbies er jo rent private.
Redaksjonen har imidlertid ment at det kunde være av en viss betydning å vite
hvad en forretningsmann interesserer sig for utenfor sin kontortid og sitt fag.
Forretningsfolk treffer hverandre i selskaper, ved luncher og banketter og på reiser og
en gang blir man kjed av å snakke butikk også. Det er da godt å vite at man kan ha
felles interesser utenom faget. Og hobbies blir ofte til et frimureri som knytter folk
sammen. Igjen et moment til forretningers lettelse.
Selvfølgelig har ikke alle utfylt samtlige rubrikker. Mange har nøiet sig med
et absolutt minimum. Redaksjonen har bøiet sig for ønsker i denne retning, som
nevnt før, og når det har vært vanskelig å fremskaffe oplysningene komplett, har
redaksjonen renonsert. I særdeles mange tilfeller har redaksjonen måttet gjøre en
ren byttehandel: «Hvis De vil love ikke å ta med mer enn dette og hint, så skal De
få oplysningene direkte». Og så har redaksjonen latt sig friste til å nøie sig med det
den får.
Sendrektige meddelelser.
Redaksjonen gjorde regning med at det vesentligste av arbeidet vilde bestå i
å foreta utvalget. Det viste sig, som nevnt å by på uoverstigelige vanskeligheter.
Men det verste var dog å få svar. Redaksjonen trodde at forretningsfolk av prinsipp
besvarte brever. Det er riktig forsåvidt det gjelder firmaer. Men privatkorrespondanse
blir alltid liggende. Forretningskorrespondansen først — derefter alt annet. Og så
strengt personlige som oplysningene jo var og dertil forbundet med adskillig bryderi,
måtte resultatet bli at skjemaene blev liggende. I de aller fleste tilfeller gikk det
måneder før svarene innløp. Først blev det sendt ut en trykksakhenvendelse. Hvis
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
