Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
lugn och undergifvenhet. Dag efter dag begifva de sig i stillhet till sitt arbete,
foga sig i gifna föreskrifter, nöja sig med den enkla födan och det hårda
hvilo-lägret. De finna sig i sitt öde.
Ehuru efterföljande statistiska tabeller äro grundade på
primäruppgifter, som lämnats från Arbetsinrättningen eller hämtats ur styrelsens och
revisorernas berättelser, äro de i Ilera afseenden icke sä fullständiga som
önsk-ligt vore. Orsakerna härtill äro mångahanda. I cn del fall ha svårigheter
mött att erhålla jämförliga siffror för äldre och senare år till följd däraf, atl
tid efter annan betydliga förändringar vidtagits i uppställningen af
inrättningens matriklar och räkenskapsböcker. Andra brister ha förorsakats däraf,
att i de äldre journalerna saknats erforderliga anteckningar exempelvis om
hjonens lefnadsförhållanden, om antalet på egen begäran afgångne, om
afvik-na eller häktade m. m.
Framför allt må dock framhållas, att i förevarande statistiska
beräkningar ingen skillnad gjorts om hjonen varit en eller liera gånger inskrifna i
inrättningen under samma år. För det med dessa utredningar afsedda
ändamålet har en tilläfventyrs förekommande dubhelföring af hjonen
ingen betydelse, enär uppgifterna afse att belysa icke hvilka personer, som
varit intagna i inrättningen, utan hvilket antal platser, som därstädes varit
upptagna. Däraf skall nämligen framgå, huru stor frekvensen inom
inrättningen under skilda år varit och huru stora de efter hjonantalet bex-äknade
utgifterna blifvit. I styrelseberättelserna följes allt sedan 1844 samma
beräkningsgrund som i de här uppställda tabellerna, men däremot har sedan 1872 i
fattigvårdsstatistiken och följaktligen i kommunalberättelserna införts elt
re-duktionssystem, som går ut därpå, att »de hjon, som en eller flera gånger
under året återkommit, äro ej flera gånger räknade». Härmed förklaras
framträdande olikheter mellan en del uppgifter i de officiella källorna
och följande tabeller. Men alla häri lämnade sifferuppgifter öfverensstämma
icke heller alltid med dem, som finnas i styrelseberättelserna, enär i dessa
påträffas uppgifter, som icke stämma sinsemellan exempelvis i fråga om
kvarvarande och intagna, hvilka siffror vid ett års slut och följande års
början kunna angifvas olika.
Det hade varit synnerligen önskvärdi, att uppgifter äfven kunnat
lämnas om det antal hjon, som år efter år eller kanske flera gånger samma år
återkommit till inrättningen. Men fullständiga upplysningar härom ha icke
stått att anskaffa till följd af de knapphändiga anteckningarna i en del äldre
journaler. Först i senare lider ha dessa förts med erforderlig noggrannhet.
Likaledes hade det varit värdefullt atl erfara, huru många af de intagna
hjonen återgått till stadigvarande arbete och blifvit ordentliga människor. Men
dylika uppgifter förutsätta, att inrättningen skulle ha kunnat, åtminstone
under någon lid efter deras utskrifning, förskaffa sig närmare kännedom om
hjonens verksamhet — hvilket af lätt förklarliga skäl icke låter sig göra.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
