- Project Runeberg -  Natthärbärget /
108

(1937) [MARC] Author: Maksim Gorkij Translator: Georg Procopé
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tredje akten

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

sommarn kommer man lätt att tänka på döden — det är
ofta oväder om sommarn... och då kan man när som
helst dö...

BARONEN.

Du har det inte så lätt att leva... din syster... hon
är en riktig djävel!

NATASCHA.

Vem har egentligen lätt att leva? Alla har det ju
svårt... vad jag kan se...

KLESCHTSCH
hittills orörlig och passiv, rusar plötsligt upp.

Alla?... Det är lögn! Inte alla! Om det vore så
väl!... Då vore det ju ingen nöd... ja!

BUBNOFF.

Rider dig fan själv! Har man sett på maken — att
gasta på det viset!

Kleschtsch lägger sig ånyo på sin plats och brummar.

BARONEN.

Jag får ändå gå och försona mig med Nastjenjka...
annars ger hon ingenting till en sup...

BUBNOFF.

Mm... Att folk ska tycka om att ljuga... Nå, hos
Nastjka begriper jag det ändå. Hon är van att måla sig i
synen... och så vill hon måla själen också... och sminka
den röd... Men — alla andra — varför? Se nu på Luka
till exempel... han ljuger ju en massa... och utan
ringaste nytta för sig själv... Och han är gammal till
på köpet... Vad ska det tjäna till?

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 18:10:46 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/nattharb/0110.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free