Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VII. Omgivelse
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
173
frem ganske paa samme maade. Biografien ér-d
virkeligheden en gren af naturhistorien, og biografen,
som behandler sin helt som resultatet af disse to
tendenser, følger den videnskabelige methode lige-
saa strengt, som Darwin under sin behandling af
«dyrs og planters tilvænnelse til nye forhold». -
Darwin paapegede for længe siden, idet han
heri fulgte Weismann, at der er to hovedfaktorer i
al udvikling, organismens natur og betingelsernes
natur. Vi har valgt vor illustration fra den høieste
eller menneskelige species i den hensigt at kunne
bestemme disse faktorers betydning paa den klareste
maade; men det maa erindres, at menneskets udvik-
ling under disse indflydelsers paavirkning væsentlig
er den samme som enhver anden organismes, naar
den er i naturens hænder. : Vi har derfor at gjøre
med en almindelig lov. Det vil fremdeles tjene til
at fuldstændiggjøre opfatningen af det almindelige
princip, om vi nu istedenfor de for tilfældet valgte
benævnelser, under hvilke disse faktorer er blevne
beskrevne, indfører videnskabens mere korrekte ter-
minologi. Saaledes vilde biologen benævne det,
som biografien kalder slegtskabsindflydelser, arve-
lighed, og alt, hvad der ligger i den anden faktor
— paavirkning fra ydre omstændigheder og om-
givelser — vilde naturforskeren indeslutte under den
enkelte terminus: omgivelsen. Disse to, arve-
ligheden og omgivelsen, er hovedindflydelserne i
den. organiske verden. Disse har gjort os alle til,
hvad vi er. Disse kræfter er fremdeles i uophørlig
virksomhed, indvirkende paa vort alles liv. Og den,
som i sandhed forstaar disse indflydelser, den, som
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
