Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - G ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Gridsk
242
Grumse
Gridsk, adj. 1, halidægje; 2,
vairiotægje.
Sv. i, vaimok 2, hanes.
Gridsk hed, s. 1, halidæbme; 2,
vainotæbme.
Grim, adj. fasste. Fastet.
Fa-stesvuot.
Grimase, s. nirvvom;
nirvotad-dam. Gjøre Grimaser, nirvotaddat.
Grime, s. bagge. Lægge Grime
paa, baggotet.
Sv. 1, pagge; 2, vuognes, hvormed
Hunden hindres fra at bide
Renene. Lægge Grime paa, 1,
pag-gotet; 2, vuognestet; vuognetet.
Grin, s, nirvvom.
Grind, s. rid, ridda, føre
Faa-rene i Grinden, labbaid riddi doalvvot.
Grindstok, s. riddabanek,
Lammene stikke Hovederne imellem
Grindslokkene, labbak oividæsek
cak-kek riddabani cada, gaskal.
Grine, v. 1, nirvvot, hvad griner
du af der? maid nirvok dast? 2,
cufccat; 3, šiggudet; A, vise Tænder,
nj®33eM vi33et, om Hunde, Ræve.
Sv. 1, njisset; nji3et, sneiet, vise
Tænder, panit sneiet; 3, næcostallet.
Grinen, s. 1, nirvvom; 2,
cufc-cam; 3, siggudæbme.
Grinet, adj. 1, nimmurakis; 2,
siggudægje. 1, Nimmuram-, 2,
bælk-kamlakkai. 1, Nimmurakisvnot; 2,
bælkalasvuot.
Gro, v. 1, šaddat, Græsset gror,
rasse sadda; 2, savvot, (heles),
Saaret gror, havve savvo.
Sv. saddet; 2, savvet, Saaret
er allerede groet tit, juo le tat have
savvam.
Groning, s. 1, Saddam; 2,
savvom.
Grov, adj. 1, guormes, Melet var
grovt, guormes læi jafFo; du er
temmelig grov i dine Udlrgk, don
læk melgad guormes sagaidassad; 2.
hurvvai, en grov Pels, hurvas bæsk:
3, roates, ruotes; 4, hirbmad, er*
grov Synd, hirbmad suddo. Anst
for grov, guorbmašet. Blive grov
grovere, \, guormasmet, Huden ei
begyndt at blive yrov, likke læ
guor-masmašgoattam j 2, hurvvot. Gjør*
grov, grovere, 1, guormasmattet; 2
hurvodet.
Sv. 1, gruopes; 2, torssok; 3
kassa, en grov Stemme, kassa kiæl
kassok.
Grovt, adv. i, guorbmaset; 2
hurvvat; 3, roattaset.
Grovhed, s. 1, guormesvuot; 2
hurvvaivuot; 3, roatesvuot.
Gr o v elig en, adv. hirbmad
lakkai; hirbmadet.
Gru, s. 1, hirbm; 2, ballo.
Grube, s. rogge.
Sv. 1, rogge; 2, palat.
Gruble, v. lossis jurddagid adne
Gru bler, s. lossis jurddagid adm:
Grublen, Grubleri, s. lossil
jurddagak.
Sv. losses ussolmes.
Grud, s. se Grus.
Grue, v. 1, suorgganet; 2, balla
Sv. pallet.
Gruelse, Gruen, s. 1, suorgga
næbme; 2, ballam.
Gruelig, adj. i, hirbmad;
!-suorgadlaš.
Sv. 1, harbmes; 2, vuovdnai.
Grueligen, adv. 1, hirbmade
2, suorgadla^at.
Gruelighed, s. 1, hirbmadvuol
2, suorgadlašvuot.
Grum, adj. se grusom.
Grums, s. moivve.
Sv. 1, moive; 2, smaile.
Grumse, v. moiwit.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
