Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
verkställande direktör för ett stort jernvägsbolag der kan hafva
30—40 tusen dollars i lön, d. v. s. omkring 115 å 150 tusen
kronor. Det lider också intet tvifvel, att en sådan person kan
på mångahanda sätt dessutom göra sig ganska betydande extra
inkomster af stora fraktleverantörer. Jemför man nu med detta,
hvad generaldirektören för hela svenska statens jernvägar har
eller 10 tusen kronor (= 2,600 dollars) och fri bostad, så
kan denna senare summa anses motsvara, hvad den
amerikanske jernvägsdirektören skäligen bör gifva sin skoborstare
i aflöning.
Många gånger öfverraskades jag af att finna, att
svenskar, äfven förståndiga och bildade personer, tyckte, att det
var så billigt i Amerika. Derom disputerade vi ofta. En af
mina bekanta i Chicago hade en dag köpt en bok för 75 cents
(nära 3 kronor). När vi träffades, visade han mig den samma
och sade:
»Det är märkvärdigt, hvad böcker äro billiga här i
Amerika. Inte får man en sådan här bok för 75 öre i Sverige.»
»Nej, sade jag, men du har inte fått den för 75 öre här
i Chicago heller; du har betalat 75 cents, och för det priset
får du en 3 gånger så stor bok i Sverige.»
Litet emellanåt var jag i tillfälle att förundra mig öfver
svenskarnes sätt att räkna pengar i Amerika. Det var icke
alls ovanligt att höra dem säga, att en dollar der är
ungefär, hvad en krona är i Sverige. När jag visade dem det
oriktiga i detta betraktelsesätt och bad dem gå upp på en
bank för att höra efter, om de kunde få en amerikansk dollar
för en svensk krona, så svarade de mig vanligen:
»Ja, ja, men här i Amerika förtjenar man en dollar
ungefär lika lätt, som man förtjenar en krona hemma i Sverige.»
Men icke heller detta var riktigt utom i undantagsfall.
När en arbetare i Amerika har 1 ‘/, å 2 dollars om dagen,
har säkert en motsvarande arbetare i Sverige i vanligheten 3
å 4 kronor.
Det hände en gång, när jag gick med en vän på
Chicagos gator, att vi kommo att samtala om svenska och
amerikanska arbetare. Han framhöll, hur mycket mer arbete den
amerikanske gjorde m. m. m. m. Det kunde ju ock i vissa
fall vara sant men alls icke i den utsträckning, som han trodde.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
