Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - H - høg ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
1 høg se höy -ferd* prakt, lyx -skurd
relief
2 høg N=l høy -d=høyde;=etasje
3 høg se høk
høgendeskirke förr kyrka som någon
frivilligt byggde på sin gård
høgstdagsleite middagstid
høi, høj jfr høy
høk o. høg hök; blå ~ blå kärrhök; det er
~ over ~ den mäktige finner sin
överman -e|sanger hökfärgad sångare Sylvia
nisoria -e|skjegg klofibla Crepis
høk‖er hökare, månglare,
specerihandlare -eraktig småaktig i affärer -re mångla,
schackra
høl fördjupning i bäck el. flod; göl
høle smickra
hølje, det ~t ned regnet stod som spön i
backen
høne*, jeg har en ~ å plukke med deg en
gås oplockad; det går den vei ~n sparker
kräftgången -blund tupplur
høns*, vanne ~ lipa; gi ~ spelt, betala
ut för honnörspel -e betala (fiolerna);
punga ut; ge drickspengar -e|gras,
-e|gress pilört -e|hauk -e|høk duvhök
-e|laget förr fest som de nyvordna
medicinarna i Oslo gåvo för äldre kamrater,
motsv. »osteologsvycken» i Uppsala, »stora
toddydagen» i Lund
hønse hunsa
hør lin Linum
1 hør‖e* -e|knokler hörselben -else
hörande; hörsel -e|rør stetoskop; hörlur
-ig hörsam, lydig; förr underlydande
2 høre*, det ~r meg til; som seg hør og
bør som tillbörligt är
høst* o. haust skörd; (korn~, høy~)
-blø(y)te höstregn, höstrusk -e skörda
-e(i)m höstdimma -folk skörde|folk,
-män -hamn höstbete -tidløs tidlösa
høve (passande) tillfälle; fall; v. passa,
anstå; det seg det höves -lig
passande; en ~ beiler en acceptabel friare
-s|dikt N tillfällighetsdikt
høver hovar; se 2 hov
høv(e)l hyvel; få ~ få på huden -flis
hyvelspån -jern* -stål hyveltand
høvre orv på sele
høvring slags krabba
1 høy adj. hög; jfr høy(e)st; da var jeg ikke
meget ~ [i hatten] då var det inte
mycket med mig; hun er nokså ~ lång
-bord, sitte til -s ha en av de förnämsta
platserna vid bordet-bordet om fartyg högr
över vattenlinjen, försedd med högt
fribord -finanse storfinans -fjellsbjørk
glasbjörk Betula odorata -fornøden högst
nödvändig -fruktsommelig i framskridet
havandeskap -havre=drapphavre -kam
ryggstycke på slaktkreatur -lys, ved ~ dag
mitt på ljusa dagen -modig hög-,
stor|sint -mul storväxt syra Rumex -norsk
dialektfritt riksmål -ovn schakt-,
mas|ugn -sangen Höga visan -vanne
högvatten
2 høy s. hög jfr haug
3 høy o. hø* -astma ung. hösnuva -avling
hö|produktion, -skörd -boss-|bøss avfall
av hö -bu hölada -e bärga hö -hjell
höloft, ränne -kasse koklåda med hö
-løe=-ba -mu(g)e hövolm -måned ung.
från 15 juni -onn höbärgning -skukk
höloft, »ränne» -stabbe -stål hölada; det
samlade höet -sylting ensilageberedning
-såte (liten) höstack -vekt hövåg din
klokke går etter ~a [på Moss] alldeles på
tok
høyde*, på ~ med i jämnhöjd med; i
på sin höjd -sprang höjdhopp
høyende N huvudkudde
høyest adj. högst; i det på sin höjd;
på sitt ~e på sin kulmen (högsta höjd)
høyesterett högsta domstol[en]
-s|advokat jurist som efter särsk. prov förklarats
berättigad att föra talan i högsta
domstolen -s|assessor -s|dommer motsv.
justitieråd -s|sakfører=-s|advokat
høyra N=høre
høyre adj. höger; s. höger(n) partiet
høyst adv. högst -befalende
högstkommenderande
1 hå haj Squalus, Acanthias, särsk.=pigghå
-brann* håmär -gjel(e) en rödhaj
Scyllorinus cornubica el. Lamna -gylling havsmus
Chimæra monstrosa -ising = mareflynder
-kall -kjerring håskärding Læmargus
borealis -merr*=-brann -skjerding*=-kall
2 hå det efter höskörden växande höet,
efterslåtter -ball -boll tiden mellan
plöjningen och höslåttern
håb o. håp hopp; ~et er lysegrent grönt
är hoppets färg -e hoppas; jeg vil ikke
~ at han kommer han måtte väl inte
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>