Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Spöket på Nedwoodhouse
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
148
vara af den sorten, som ej har kraft att motstå det
lockande i en lokal fylld med flaskor.
Medan de andra gingo att utföra sitt värf på
“Mynheer Van Dumpen14, stannade jag alltså på
kajen, sittande på en bunt kabeltrossar, så att jag
alltid bade “Blå Dick44 i sikte. Han visade emel-
lertid alls inga ansatser att vilja afvika utan satt
beskedligt och stilla bakom ett segel, rökande i
lugn och frid sin pipa. Då och då lutade han sig
ned, förmodligen för att syssla med någon tågända
eller dylikt — i likhet med Holmes besitter jag
ingen erfarenhet i sjömanssaker, så att jag saknade
bemul att bedöma Dicks åtgöranden.
Det dröjde en god halftimme, innan de väntade
anlände. Mr Burton förde sin dotter under armen,
Holmes och Ranger bildade ledet n:r 2, kavalka-
den afslutades af mrs Burton. Denna var ovanligt
röd, miss Sully hade tydligen gråtit. Banger gick
med fasta steg, blek men med ett hårdt uttryck i
sitt energiska anlete. Utan många ord placerade
man sig i båten: mr och mrs Burton på bortersta
toften i aktern, Holmes och Banger på den nästa,
jag erhöll min plats i fören; för miss Sully fanns
intet annat rum än bredvid Dick.
Om samspråket ej varit synnerligen ordrikt på
bortvägen, blef detta ännu mindre förhållandet nu.
Det låg något af åslcstämning i den yttre atmos-
fären och äfvenså i sinnena. De blickar, mrs Bur-
ton slungade öfver till missdådaren Banger, voro
verkliga blixtar, hvilka endast saknade förmågan
för att vara fullkomligt tillintetgörande.
Seglatsen gick en stund sin jämna gång, om än
under inflytandet af de i öster uppdykande åsk-
molnen böljorna begynte rulla mer än som var ode-
ladt behagiigt. Efter hand började också båten
göra vissa besynnerliga rörelser och krängningar,
hvilka kommo oss alla att gripa fasta tag i båt-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
