Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
den 5 November 1634 både hemmansräntor och
kronotionde af byar i Umeå Socken, hvilket närmare
inhemtas af följande förpantningsbref.
Öppet Breff för Lappe scholan Uthj Uma Lappemarck,
att behålla någre Byar i Uma Sochn Utbj Underpant för
5000 Rdr som af Hr Johan Skytte till b:te Scholes
Underhåldh ähre förährade. Datum Stockholm den 5
Novembris 1634.
Wij Christina medh Gudhz Nådhe etc. etc. Giöre
witterligit, att såsom Kongl. Maj:ts, wår Ellschelige
kiere Herr Fader loffwärdigast uthi åminnelse hafver af
synnerligh Christelig kierleck och bevåg till Gudz Ordz
och hans heliga församlingz ubbyggelse, och
eenkannerligen att förvidge henne iblandh wåre Undersåther, som
wijdast uthij Norlanden besittne ähre, nådigast gådt
funnet, att en Schola Uthij Uma Lappmark anrättas schulle,
och till Directorem öfver densamme förordnat wår och
Sveriges Rijkes Troo Man, Rådh och Præsident Uthij
vår Hoffrätt j Jönekiöping Upsala Abademiæ Cantzler,
sampt Lagman öfver Norre finne Lagsaga, Oss
Ellscheligh, Edle och Wälborne Her Johan Skytte, frijherre till
Duderoff, Herre till Grönssö, Strömssrum och
Skytteholm, Riddare, och effter honom hans posteritet j lijke
måtto Directionen öfver densamma att hafve, såsom och
gifvit till bem:te Scholes Underhåldh all behållen
Kyrckiotijonde, som af Uma Sochn åhrligen kan falla: Så
hafwe wij härmedh och j dhette vårdt öpne breeffz krafft
weelat, icke allena hvad j så måtto af högstbem:te Sahl.
Kongl. Maij:tt hellsosambligen ähr stadgedt, ratificera
och stadfästa, Uthan och emedan välb:te Her Johan Skytte
hafver deels af sitt egidt förähredt deels af androm
förskaffedt till samme Lappe Scholes Underhåldh
Femtusend daler gådt silfvermyntt, underdånigst bediendes att
såsom samme Capital nu ähr j Koppar Compagniedt hoos
oss och Cronan, thedt än wijdare hoos oss och Cronan
måtte ståendes blifwe, och för dess afgående interesse
(räcknandes otta pro cento om åhredt) någre Byar j
Nordlanden inrymmes be:te Lappe Schola till
Underhåldh, Dij hafwe wij densamme till een brukeligh
Underpant för samma Penningar Unndt och bewilliadt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
